ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
һŷʽɫ¹͸ĵƹ⻥ӳ
΢΢ƽףϳ˿λƵĵƹɫ⣬
ĨɫӰӡ
͸ʹԿһνĵſڻⲽ
˩ỹûأСкԹͿԵ֪Ǹûʲĵļһ
ס⿴üֵ۵ġ
ˣǼõġһͬк˵ȻͬȴԵ侲ء
ûֲȥ棬ʹã£ˡ߿ǽվˣȻҲ۵ԳŬѹֵ¡
кƲƲ죬ǿӣȴĿϵ˰ɣ=.=
һεεεΩϵĶָ12
Ȼֵһ嵽ſڣ
ֻһɫıʿͣſڣһװ˾³ᳵţһī˱һС³
ѾŴ򿪵Щĵ磡
磡СޱС𣿣ϼӵкˢǰڽ뿴бĺӡ
һкվſڣϵȴҲͬϲö
ӵ˵ͷڣӵк

˽ᣬŴ򿪵˲ŽŹϣһſڵкҲһ𵽿
ֻѽС£ī¶һӢס
Сޱֵк˯
磬Ҫȡʲأ
ŰŰ~ȡһ~
ߨߣ򵥣һģǼҵԱͽɩŸ˵꣬˱һ١
Σſڣ
Сޱ˼Сޱ̧ͷֵܵ
ͽάޱɡ

2
****************
ʮһ

ֵܡֳơĽܡҲ˽˵ǡڵˡ
ܶԡҡ˵ȾͷϴҲ͹˵ҡںڵ׵϶ǸգΪα˵ǡڵˡһҲΪֵκδ¶ϲڷɱԵȻﷸֵиϰߣʲỵȴ޴ӽҴ٣ֻܰҧгݣҡаԵ
ҡûйŮţ˵ʮǰֵʵгһŮѩޱһ˵ģֻǹã˵ɳһ紵ɢһǬ
ǰҡ͡šǲģʧһʱ䣻ǡšǰ԰գ԰ַ˺ܶңʱҡ𣬳ֵܣǰȨ
ϴ37꣬ƿءҡ񣬾ıԶϣ⼸û˸ҿᡣ
϶գ35꣬ϴľߣʵߡںڵ׵һƺǾǡֻҪҪɵĿ꣬ȡκжԼ롻ж񲡶
˫̥
26꣬СಡӲ롺ҡκжżڴߵʱЩ
ģ绪26꣬ң飬ģض˭ΪˡҡԸɾκλ¡
ֵܣû˸Ҳû˸ǡ
ڵиҥԡ
ҡһ¼ˡ
ʮһǰȻֵ¼ˣ˵ǡѩޱĺӣҲ˵ǡֵܡĺӣʵ˭Ҳ벻ס
ڴֻ֪
ά17ֵ꣬С

3
*******************************
硢磡Ҹ˵รҪȥϲĽϸ磡
Сޱϲˣ
Ǻǣϲ˩һӶϲ
Сޱȡ𣿡
ǵģȡġ

硭ҶԲϸ硭ҶԲ
Сޱˣ˵ʲ鰡
Բ𡭡Բ𡭡ˣټ

߰СޱޱߵĶоѣּͣȭβŽƽ
֪ڼεˣǴûһϰʡ
Сޱ͵͵ӢȴУԶнİ
ÿ𲻿ٴγϵǸˣľͻ᲻ĳʹ
ǸϣԶЦݣԼԡǸˡİ
Ǹ˩ס˫֣ѻظޱ侲ʮһǰˣǵģƽӣһڡǸˡᣬеıˡ
죬ǡСգҲ׶ȴȥСޱǰҪӡ
ӣѾߵ࣬ȻǼգСӦѾ˰ɣ
Ÿ룬һҳάĴ򿪷ţ¶ɰ챧ԹˡһֱҪ㣬ģ
ޱʱЦС˷㲻˰㡣˵̤´˯¡ϵİ׳Ҫװ
ۣ~~ҮάûûСĵ¶ϰ
ùһĻҲԱáٴãάͷһǣȻȥ
ҲùŶ~~άǬЦһ¥
϶ɳϿֽŲֽ΢΢ͣ¶磬춡ҡ
˼£ұΪҪһʱ䣬е㲻Ծ
Ҳáü
~~ˡˣǱЩ̫ĵĶҶҮά£ɽһɳУǰˡ
ѧ𣡡ӳ߳һਣ
ҳϴƫ⣬ĸף֣ͬǞFǵϸ绪Ȼͬȴһּĸо
ˡάˣſɳе˲Ҷ˺СȻȴҲΪС˳ȥû˹˭֪һˡ
˵ʲᣬգ硢磬̸飿
˵ͷʲ뷨𣿡
룬ҸǾȥ̽鿴Ƚȵ
û˵վ˵⼸ȥ鿴ɡ
һɣеĿȡ
ͷΣСάȡЦС𷢴ˣɡ
άŻͷţһţϺһҮ󺰽ȻûûС~~ҪȥİʲҸߣ
ǽʲ˰
ҼǵðҵܲǵãֻΪ˵Ҫҳȥء΢ĸ˾ϲˣÿζС֮ģվ18ҮҪ飡
СҪȥһˡٿЦʱ
άһŵˣŹֵĸоУګګʣ󡢴ˣˣ
ҩҪȥĸס

4

װĴϳᣬһ·Ĭ˸Ĳάе㺦£ƽĴ˲ģӦһ·϶¡Ȼ˻Ҳװ̣Ȼܲ³ʹһ١(ж?= =)
ˣȻ󺰡
΢΢ƫͷţ
쿴รϲû𣡣ҸǣЦϣܲҪءţȻûǰССʲģֻάһۣԼ˼УĿ
άͷüૣйŹֻ֡ȥķزСʱᣬ˸ԼĸףǸˣȫֻΪȥˣǣδְ֣֪ʲᣬʶʴˣ͵͵СˣСֻ˵Ǹ˶Բ飬ҪʣҲûʲ˵İ
ˣѹ𣿡ӵʡ
ѹһ
ѹĻǱȥˣһԤУһȥأʧȥĳЩҪĶ
³һ˿ã˼૵ѹҸ˶ˡǵģ˶ˣÿֻ쩤죬Թ
˩άǴδ飬һָͬܣ˵ʲо˴ûǰ¶ı
ã춽ͣ£Թʵ³ά˵ϣһĳ˽أûãһߵӲݣһС԰ƯĻ԰ΧľƣмĻ԰䣬һůա
Ȼάע⵽԰мһССķĹʵߵķأʯֻޱһ֡
ֵܺޱΪ¶()ĸˣ»룻ֻȻͬ¸˺ͻ䣬Ըʱ嵭ļ䡣
ǰֱͦͦޱʯĻӰжǴÿλ룬β˵Ĳ
άҳ㶵ĿЩȵӰ˵ͳɤСķأӦޱƬġǣУ֪ԼޱĻ䣬󩤩
άסȻûǸӦûĸ׵˵ķĹֻһֱıӰǲǸıӰ϶ȻԺ︡һֻ뷨
˲ǩ뵽ܣееɻе㩤Ҳ֪
˩ỽ
ţûкעά
詤衭ϲ𣿡ɬʡ
һܾúܾãŻش𣺡ǵģҩϲ衣ֻϲѣӦ˵ǩ
ΪָüϲǲȷһֱΪ
ϲȡ𣿡άɵɵʣĳĶ
ţԲȡΣĺܿ죬ǡ
˲䣬άоеĳƽ㿪ʼƽ⩤

5

ԴӼػᣬֵܾ͸оǵСֶӱùֵֹġ
磬С췢ʲˣ¥ڲǰάڿĿӣСƽʲһ⼸찲ˡ
磬СȷֵֹġԱߣÿϱغȵĺڿȣϵıֽ
ʲ᲻ãֻСȸѵÿҶ徲׶ȵǳ绪˵һ£˲С
üҲСúܰǲʣʲȻֵҲ̽ˣҲ̽ʲᶫǣܿ϶ľһǴμйء
ֵС⣬άʵҲڿӣ͵͵Ķĸ˿
绪˾ˣüͷһᡣ

詤衭ϲ𣿡
ǵģҩϲ衣
ϲȡ𣿡
ţԲȡ

һᣬૣˡˡ˾ǲΪ۰İɣ˵һǣһ˵Щ;һ
˾ΪСϲ谮ĺĶ԰ɣӻөĻһֱζԺһƬҡ
ֱʴˣΪϲΪС۰ңֱʴˣô˵ĴԼУǸ޵ĺܲҺܲҵĴ𰸩
ˣ⼸һʱ䣬ܶڲܻȻɫеܱǸˡֳˣȻǸûκжҪڶڲͷ̡
ͿӵССޱӰӣԡԲκıСޱΨһı賓
磬ٿһأֻͷǰӣŸͺġ
绪ͬһĻǡĳˣʮһ꣬˵ãȻȻһ𣿡
ţ˵İ죬һֱչû˿ΣȻĽ֡
ֱֱһص϶յӣ˵˵ҲǸˡ
պ绪ʼ磬δκθдϾ˸ûʲرĹϵν
⼸첻СͽǼչˡĵĽ
İɣ磬СҪչҿɲ뱻տЦ˲ţЩס
ǶƢ̫ãߣСҾԲ궵ߡ绪͵˿ţֵСǷʱ䣬ͷ㡣
ˣҵȥſϵһվȥ
ʱάȻ˼Ĳ㱬ըͷʹҪ
ÿɰ˫۶͸ˣɵУһߴӰǰգգۣ֪Ǵˡ
ˣ͵ͺһҲͣ£˵ͳԵɤС˰
һĵ٩άĲŽ滺һЦݣҪұСҲŲ֣
𣿡άķ˿˳Ŷ
ũȥȥά£а¶ģ⼸һҪ취ô˳

6

ǽϵĴӣ롺֡ʮˣ٩ıҲѣάҧҧ賿ʮˣûؼˣԴ˵ҪŵڣѾˣ˺ٳҹģοûأϵκǹҲûϣڼȴˡ
˵Ҫȥʲ᡺£Ҳ˵⼸첻ؼңһ˵ɢļ죻С˾أʵסģֻǳӡ
ԣտյģֻһˣǰ˶ģҲύųţ˺˾ҲӣҡˣԴǴȥķᣬͱú֣Ȼ֪󲿷Լãֲĵĸоһֱ
ةάȦס˫ϥһţɳ䣬ơҲںڰе͵͵
һοޣܿûзյİǴ˺ģ˵ةʵͷϥǼ䣬ʲȥ˶ʲÿģ粻ڲŴȥʲҪ˵Ҫ˶˩һ̣ȻԺиûڹġĸסһС
Ȼһ
ˣάѸ̧ͷҲǬɳ嵽ſͣסϤĸߴӰϲĺˣ˰
ĬΣߴıӰûת˵Ԥеһˣֻĵĵش׵ĿֻЩصĺάŵĳǰҡļ򣬼ٵĻǰͷˡ
ˣ˰ʲˣԼŵһƳζȻ۵ֻƹ̶סݵӣſϵһƬͨ죬άһС
ˡѣˡˣάĺһҲ۲ܲ˵ŭ
һŻ˫ۣ㶵ĿάܾãŵСл갡Ƿᡭ˵ֲάͷ
ȾƣΪʲȾƣάޱʣһο˺Ⱦƣȵ˴մƵģһֱ۾ľٶ
ٶȽ۾ϣԺҵĸԡˡľɬ³һ䣺Сӡд˵ķա
ҲСˣҳˣάĿ飬ȴ۵һȻ΢һǺŻϽ˵ı滺϶¥䡣
ˣ̫ѿˣܻһôСһ
˷䣬ƲٿسſͰϣֿʼµῪʼǬŻ
άվԽԽС޶ɻĽŷִ˾ȻſͰԵ˯ˣ

ԣĽϳڴϣӴ˵װ׺ͳմЩĻԥĽ¡
󱿵˵ұԼأάһһ߽⿪ťۡ¶̻Ǻؿڣѵҹʵ׸޽ֶĵļ⣬һ߰˳С
ײڵļƾȾһƬκ죬ϵˡ
άóǰһֱĴĺܺãû뵽Ư̿ˮ
΢΢֪ΪΣʶܿĻᣬϿǬ·Ͽ뿪
ʱյٿάһɿӵ֣оһһתȻѹ£
ˣ󡢡άҪһȴʵɵסˡ
ΪΪоȵҺ壬ĵ˵һˮȻã£ˣ
СޱСޱ͵͵Ļץסά޷ֹͣ
ʲʲʲҪΪʲҪ뿪ҩ
άɵˣݷһʶһ㣬ֻǴ㶵ĿǸŮ˵֣ееһ˳ӿؿڣʹ
ֻĿͷѹάߣԼ˵һ䡺Ұ㡻֪ģάҲˡ
ʵĿĪû
ˣѣ
ССʲСޱة

7

㻹ǲ𣿡
ҴӲԼκ顣
EF0041DEB557B32F֮ݻӭ
ٿأξʼģһƬˮľѣܣѾԼķڣոյʩ
ǲǶΣҲΣǸŭֲĵΣҲ⼸Ρ
ͷʹŬպȵŵģȻ̫˼ں͡ϣһĹȴһ׵סǸˡԵһҲڡһҲԼʲ᣿һһʳСȨ䣿ƾʲʸʣƾʲ᣿
ģΪڶԼµ޴еڶ𣡽أĩģ
Ȼ¥´һ죬ݵ´ŷԼ嵽ܿװѾ£ǬѵС
߳䣬¥ߺС
ȴشĹ
ͣ¥ݿһСŵҪϣڲ־;ŵˣѹţ˶ûкһ¡
ԺСޱͬһģӡġĿֿʼã漴ǿĨ֮ᡣ
ýǰҪȽοСޱ֮飬ڵ֪СޱѶ֮ᣬͿĹܻꡢʲ޳ֶܵΣҪáǸˡڡáǸˡ
ޱ˼Σĳ־¥Լ鷿
ڰ칫ǰͲ˴멤
˲ã绰ͷƺͨˡ
ιϰɡ
绰ͷӦ֪ʲỰ
㲻֪СȨ𣿡
˵˼䣬Цĵ
µףŽ֮ĶԹһνᣬұ֤

8

ȴƻµ׵飬⼸춼ڼĶûȥԽԽ꣬ʲأΪСȻûؼˣ
Ǵû顣
ɶСǳʲˣǵڿȥʱشſ´άŵĽСӰΪССҡȥˣȻһϢûУȫʹһ١
һ˶Ҳᵱҡ£һŭ֮£֯ܶྫӢݶĲۼ
ֻһСûؼҰˣȴһѲɵΪ
ģһ䣬ټȴرϢװףԼңŸճţһװӭ
顢鳤Ҫȥģ
ˡ˵ƳվſŵԱ߳ͥԺ¾ŵ׷ϣ鳤鳤ǺܿͻϢģϢŭԱ鳤Ƣ˶뵽ʱվ̨ϣһ˵²ߣɱƱȹˡ
һſԹԵ򳵿⣬Ҫſ֮ʣһڻ԰԰Լ󺰣鳤үˣ
һ仰ˡ
ڳŷ¿ֻŵ飬Բð亹
һ٣ߣ׷²˵ᡣ
ԶԶģԤϵĿһĨСӰеĽ࣬һ½ǰ֪ߵغСˣܾЩŹ֣
άȻһ㶣𾪵ʧڣС㡢ǡ
ֻάһͷɫļͷɴͷһúɫͻɫȾһƳɫɫʣϹĶΣϴɫĽ¿㣬͵ĲꣿɰȫĮ̧ͷ𾪲ѵ΢΢Ʋ죬ĮȻ˼ԽԽԾά޴ת䣬һĵ˵
Ա̰˽Ŵ򿪣Ƚţάĸᡣ
űᣬɳ϶ϵά֮侹Ȼ֪γһֶ
Сˣеŭ𣬵άһֲĴǰ첻ǻúõһʲĻ
ά۾Щ죬ҧ£
סСǷʲˣܡС˵
ؿһƣСޱĹҪСúóˣŭʲ᲻ҵ飿ˣòҵ£ĹǰҪúչ㣬㿴ʲӣ轻
ʵ⼸죬άסѼУܰҲṳ̂һֻڽһֱһֱޣѿһֱҲǰ취뾡취ЦɣᩤͱЩͷˡ
뵱άԼ⸴УȫΪִ
˩ǿۿֵᣬ˵跢ԣĸӲƽ
衢裡ʲᶼ裡ѹĺûûжò̬衢ãģֻһʱ仰֮ʣžһоһȣ㵵Ŀ
ҲȫɵסˣԼƣȵĸоάϵ©

9

ֻά㵵ĵԼ޷š
ͬȻĿԼѾӳ޷ջصơ
֮һĬˮάȻˮۿ᣻ŵʲСҡ
Ȼά䣬סڣסڣ㲻ҴˣС㲻ҴˡϲԼõı̬ͷһΣ۰ܵһ˺Ĵ˴ΪǸŮ˴ΪΪ˵صܶ˴ΪǸŮ˴.
ĸо˹ȻΪŰϵǺò̵ʵĲһء
ӿСоϻʹһƬհ׻ңֻæҵĿȱжˡ
ɫʱ԰ף˫ȭٷšգסһŭʹģòĿɰֶӣȫñԼİκβԣֻǶǰ˶ʥİ㩤ȭסҪסһСú˵𣿡
άȻŭֹͣȴ䡢ҡͷ忿¥ݸ˱¥л˵㲻Ǵˡ㲻ǡ
ת϶¥С漴׷ϣֻһάѾԼڷˡ
ߵСſڣ˵ЩʲᣬȴԼҵ뿪ڵĻǣĵŰ壬ŵҲ£ʵڲףʲᵼֳ棿
һ죬ֱҪ˯֮ʣάṳ̂һҲûϹ
λάڷҵĿ˯Щ
ڵͻزϿУ˯úܰȣ⼸쳣ƣʶǽģҲԽԽƽȡ
ҲΪ̫ƣĹϵƽȫûĿŽС˶
ǵɣоЩ˫΢΢

10

У㽫Ͽ˶Сޱ
£³С
άϣ޵ú׵۵ǰѶһ侲̬ȵĴˣӿһʧᡣ
ˣҲ衭ССɤظ
һ̾ϢĲ˽⣬СʲϣСޱû뽫Сһﵱ˼
̾һ˵Сûн㿴˼侲㡣Сޱֺ΢ܶصĴڣûܹ桭ûʹġСҡ谮Ŀɰûн֮ˡ
ά̧ۣȷ۾ǳγ侲۹ͷһ̣˵⻰ӦҪĲŶ԰ǣһҲģ
СãСޱСޱ㡣ĵͷά˫ƽӡ
άȴչ¶ЦݣһҰ׵ĵ

СޱСޱ㡣

ǸŮԶǴˣԶǴ˵Ķӡ
ı֤ʹһ£
ĸ˾УϲˣģΪԶֻǻĸ˾ʵһȴ棿һĨñҴĽɲƺˮ棬άĴԼǲĤʵ
ȷӵһ۾˵һ˲䣬ͱİˣ͸СޱȴΪǶİ
ٲȻǰʵмܣɻʧĿףԴհһƬ޽֯ѿڶ
ˣͰְһȫȫֻһжé
άӦԼ˵ʲᣬ侲ȴʱ੤

11

ɫץסά磬Щҡεͺո˵ʲ᣿
޷򶨵ĲΪСԶл飬ȴʱ˱䶯
ܡܣҽ˵Ǽ̼ûвܼκйʱģܡ
άеһ˿Ź֣ȴԼո˵ĻһӡҲûУˣüʣҸո˵ʲ𣿡
ո˵˰ְ֡ɫѿıտڣάʣְ֣һĪϤȻůܰȫĸо
û©Ȼ侲άù죬׷ʣ˵ĴϣС
Һۣʲ˵ɡ
άһƣãŵͷĵǡˣúϢĳǰ˼ˣ֪Լ˵СζԼԭУе޴롣
ҲҪúõ侲婤ᴦⲻóֵĸ顭
ĵͷĬĬ߳佫ŴϣƵŰ廬棬ԴһƬңǵģ֪Լġ֪ϲ˭ں˭Ӧø棬һ뵽ȴѹǠʲ˩02A44E15֮ݻӭ
𰸺ܼ򵥣򵥵̫ʵ򵥵̫˺¡򵥵֪Ǻé
ǰһԸΪֻáһ˵ĩʵֻ͸ҲУκ˶УһѾѹҪˣοǻģֱӸ˵Ȼ˵Ҫһֻһˣܣ˰һֱҲֻǡĶӡֹͣ¡
ˡ.Һ𡭡صڿһ˵ȻᴫԼߣ˻Ӧ
ͷϥǼ䰲ԼĺͶƺƵĻȻԼһ´߶
˻û˯ɻ룬ԾĽᡣ
ι
ڴ绰ʶϸ
֮ĶԹɣص㲻䣬硣
Թ˺˭ǿҵĲгͷֱһйʼ٣ݷʲܰ㣬ŵĳط佫Լ봲䣬ͨ۾ϴ֪ǴԼ£ȴ޷Ľ֮׿
ɫ컨壬͵͵³
ǰɡ

12

һ磬׼ˡ
йǿҵԤУ콫Ǹˡ½СܻܿᡭĿɳ
ǸˣϾס
ȻΪСޱȻСȷĳЩֶζõģһССָ˼䡢ҲϣС½һʼֻССޱĶӶѣǾ꣬ѽСԼһ㿴׵ܻϣװĶӺԼ
ϣȷĩ
ۿǽϵӣ˵ԡ
һŲ̧ͷһά¥ĺˣ
һĨЦͷʾӶ׼͡
άԶ£˳ĬûԸȿڡ
ᣬһȿڣС
Ȼάһ²ŷӦ
㡢Ŭ뼷һЩеĻ⣬Ȼֻ죬˶٣ֻýֻ
ιüĸСǸȻԻͲš
άҡҡͷʾ⣬ע
Էƺ˵˺ܶ࣬һֱֻ޻ӦȻ
ʲ᣿𣬼עάŵûع
ˣʣֻֻ𻰣һĳαϵװףҴҵһ䣺Сһܲһ顭Żȳ԰ɣ֪飬ġԼˡ
ˡάסŸѾʧſˡ
ſڣǰѾĳӳŴ복̵ʱڵܲɵϡ
ǡ˾ĻӦ
ڵά֪ĴڲǰӶ˽Ͷ˵ϣүá
ǷʲأôόһƬң粽Ҫ˲ȥԼˣ
鵽زͨǲ̽ȥģάĲ
ܾô˽챾ҪԼĶǰļйء
ĸ˾˸˵Сʱˣʱײͷʧ䣬ԼҲǺСʱļ䣬ܾ鲻ֻ춼䡭һֱиҪҪ
硭ͬص㡭ǰӴԵúֶһȾˡʱ˵ȥŽ¡ͬص᲻ָǣά¶Ҫȥһ̽
˿ʮң˻ῪĿfӶ˿ȥŽʮӾ͵Ŀĵء
³Ҫ˾ԭصܣһƬޣһӰûУֻ޾Ĳԭ
úܽţ֪ʲĽţǺܽš
ɰϲ߻εĿ©ĸ䡣
ɣ΢ͣ£еĲһĨӰµӰصͷһ
һɣȴʹϤΪԼеó֩
˺ܼڲ֪ǷҪ˵ʲȴ˵ȻĳĬɳƲĵ
ССȨ𡭡

13

ǰɫ컨壬ǵǰ´ڶʧٵϢ̻ܲ飬һ׷£Ȼ޷֪٣ֻ֪ƣĻؼᣬСڿ
СȻûȥԼ
С˱ˮȣȻᶢˮ˵ˡΪʲûаְ֡
΢΢һ㶣üʣȻ˵һɲͷ
ҿҰְˣС̧ۿܴۺֻš
һٿȻǰЩİС
Сû˵ֻ侲³ˡҰְûأ
еļƻȫգãȻĲ֪ôӺνֻͣҪͣ
˵Щʲ᣿СǷָˣ
Сҡҡͷ
΢ɿΣԲ衣
Ϊʲ˵ʲ᣿Сеʡ
û£ֻǺ˵
𣿡
͵ķʣң֪ΪΣԴԽԽˡ
֮ʣԼСʵĶ˵
˩ǷӦýˣ

ٶԼˡ
Ǹ˵׶С˵ʲᩤС֪ʲʲ᣿޴ӵ֪侲´߶ȴ֫ŰѣˣߵشǰվϦ⣬ԭͣſڵԱ
£Сͨı£ҲԱɣ֪Сӣǵ鳤ϣа취˵ǼҪԱġ
˩ᴫϸϸĽ
ͷСС΢ЦĿ
֮һĬСûڿֻǹߵ߸Ϧɰûʲ飬Ľë΢ź͵˵ˣò̰
һ㶣ƵĻʣ𣿡
ְԭӵģĿһֱǸ緢ľˣڵѾһҲĿеǸְˡ
㡭ˣɳƶ侲ʣƣȻŬ࡭ȻԸ𣿲СڿֵĻС
άûлشʣ˩𣿡
ʲ᣿
ڶҰְ驤
ڹСޱ𣿡ʣĿķŭڡ
ȱİάԼõ˩
˵ɱСޱͬĻشԶڣСޱĬĬػԹԲرһ
άŭЦ͵͵˵ϲ
ʱҲˣֻϲҸͰ
άһû뵽޹˼ɵĳϣأ㰮𣿡ʵܹŹ֡
ĬΣӡ
ά¶һĨЦֵͷ̧
վֻ𣿡
˵
شˣְֵĳһҪġ
Ȼ˵
Ȼάס󣬽߳ϡ
СһǰСٲȻǸİˡ
άЦĺܿɰ
ˣ֮֮Σ

14롷
9586A463E96F7847AA֮ݻӭ
Ҳ޴ӶСһֱףΪԼһ֪Сʲᣬʱȫ
оߵüʣҲ˼
˩ǵһ𣿡СɰȻ¶ãϣ͵͵ʡ
̫ͷ޴ӻشֻԵĿϷС
Ҫ㽫ͻȥǴΰˣСµ˾ѻȻӣ˵֪һȥῴʲʱ򩤩ĺܿĺ˷ܣҪصϲİְߣĺ˷ܵġ²ҿʲ᣿
ٶΪ֪޷ͣܲ²ʲأǩֶΡ
֪԰ɣСȻĽУ۾һȦǲδᣬĵгԹޣһִٳɵĶ԰ɣָᣬͨһУʹʵ
û˵ֱά۾ǳγȴڵû˵κҪСԭǽϵѵǿĬ϶Ĭ
òŶˡά˵ʼֽϵĳһһ⿪ޱĿڣıҪ҇ͬ
˵֣άʣ⿪Ӵ󳨵ţ΢ڵļճһֳս½ǣʿˮ¸һȣǲģάǰƺȵǱˮмʲҩۣȫʧúܹŹ֣ͨҩ˵ǶЧġ
·ȫᣬ̲סڣαأҶԼ¡Լ裬δеֻ̿¸ܾý裬׵ĸάľġ
һСֹͣĳƽĿʣˣὫʲأʵúܹŹ֣ȴС֪¡
ʲ᣿ûܿάӣ˼Ȼ˵£ھҼʧȥһĶӡ
άɫúѿתּŭĻоȻ͸©ѵζŭеĵλ
ҲӰ񶨣ŭģȴоʹޱȣɰһ˫ˮ侲ס
δĿŭССĽ
άǵҧԼ֮䣬ƶڿ㳤һ¡
ҡһ֪Ҳǣ
΢΢¶ܿջر飬ҡͷ̾Ϣû뵽֮˵ǣСȻû
С˵Щʲᣬάȴʱ˫̧ü磬״ֱȫûпǬɬѨУȻֻһ룬ѾĲҽС
С΢ݵ޳˫ȣԵòײ࣬ǺСʹ˻ͼһ뼷СĲĶک
ӦġҰоԼȵҺ壬ʹҧÿһ񾭣ֽץߵıץѣȻĵһάҧļףڿʼҲûκȨСԵȵ˵
ϸȵĿвСһͨһƬҵĳ壬ԭǬɬ뵽Ѫײ룬ഺڵǺֱײģҰԣ޷԰εķй޷µˡ
ȵĺʪȾ߰ڶˣάڶ弤ҵΡ״ײʼɿڵɼ䣬Ħ졣
ûٲҽУƴֹڵʹıȰڶ䣬Եĸо񾭡ѣ־ԵĿ顣
άĵͬԵĽ롣
֮Ĺϵڴ˿ʩ 


15

֪˶ã֪᰾ģѣȥ˼ʲ飬ȥ˼ԭǢļͥʵġ
άȥ׵ĿռֻһڶԼҷʡ
侲ʲأһȴͿһʱúƯ˭뵽ԭɰС˶ᩤ˭ϵ͡Ǹˡ˭֪ദֵܶСǷ񲻹̣޷С֪ʵҲƽĽܣ
̾Ϣڴϣȫѵ޷ֱߵҲϡ
ȵüͷܲӦôҰɣûһ첻ֵģȴʧ죬СӦа취᲻졭
΢һˣСǣ壬оڲĳҺ建£ҵʹӹɼȫʹĲ޷ûʹޣֻáССսûһʹ񡭡ˡܲˡ
ά񹲷ܵĲ飬Ȼܲ
һָٹ̵ĸ飬һ־ԷŲ¡᲻µ飬ҪĨҲ޷ĨѪԵСޱѪԵ
жСǶǴǷòʹޣΪԼҲΪԼκ»Իǡˡص㣬Ҳҫ
ҳ鳤Լѵĵһǣν˼κ˶Ȩκ飬ʲᡢʲٶƣҪλ鳤ֻСӭᡣ
ǡҡģʽǴһ鳤ǽλģɱ߱ɱ֮ɱɰ棬ǡҡһ֯棬ڡҡֻгǲҳϲҳϡ
֯ЩԱȫѱҰСа취סСа취ȥЩ¼
ܵģĺܵģΪĳ谮ССκ԰ݣҲΪĺӣΨһĺӣҪúػ
ûвģڵΪܵĵˣҲӦñ侲ĽģûУΪȫΣ޴ģǣҪܵܵЭ͠Сޱ֧ǾԵģûҪλΪǲĿֻ꣬ƽĹһĬĬԶҸСޱ
̫ظ㣬С׼㣬ɹ塣
úõĿ佱СúܺãԼӳɵĸоɡ
ûвԼʧܣСʼɳ
ǣ̵ʱڣСܽ͵ıġ
ش⣬յյ⣬͸¶ǣ̸ϵСΪ߻xԼλӵļı

******
һ磬άˣͷſ˯԰׵ɫüͷȵ˯ˣڵıʾʲᣬ˲ǰֻǻᡭ뵽ʹı飬Լ顣
ʶԼ֪Լúðúޣ
죬Ͱְּ棬ְָ˵һһʲ壿һҪġ
ְ֪ѾԳȻˣ֪ԼӦְֵĻ׿˩ְһߵģֻĶѡ֪ʲ᲻ĩ
ĲΪְָ𣿲ǡĴ˾ǵģʵĳϣ£һߣ˻ᵣһӣȴĵΪе˶衣
ԣҵȴָҲƵӳš
һֱϣɡҡĽӰ˵ģɹĵϡҡ鳤˻᲻˵ԭǴλ˻
Ȼ˵ġҡһ
ᩤ˲Ҵ˻ܸ˵ĳ
ĻӦû᲻Ϊһϲɣ


16

֪˶ã춿´ˡ
ԡҳϴ壬·̬Щ΢ʹԵùŹ֣Ǽֵ߽ԡңԡױԵһ
Ӧò㼤ҵġ˶Ȼùͷɢһ
˵̫ػ̫޴ͨ˱һԼ⻳ѹǿ飬Ӧöʹ޶Ĳֹɡ
ǣȴƽȫûκ
ҲȻϾСĻԸΪ˸ЩǲĻֵȨݣʹĻƣÿĺĳĳĳİ㣬Ҫ侲⣬κֳܱΪһκε˷κξٶ飬ᱻù
ֵܳͷ绪ͻСҲձ̸Цȴ໳ɡ
龭ˣȻǳᷳҲõֵܶ࣬ȻȻ񣬵ĳЩʱģȴ鵭ġ
Ǵ㣬С̳λᣬܰĵһУСޱر߸һСݣ˵ĩ
ҲһʵǾǩСޱ⣬ҲκŮûȤ(ߣٺ~~˼~~߸~~۹~)
ûŮֲ֮ԱķӦȻΪƽ侲
˵أĳһ˵һҪõ
תˮͷͷ৵ˮȾʪȫˮԼͷ£Ĵ̾Ϣˮ½תȡ
Լƺű򿪵
άÿģΪһ飬ԼԼᱻ޵顣
⼸죬ңɹĲ߻һƽҼıƽĽ֮֯һԱʼ֮ҲʼֱܵĿľ̾УԺԼԭҲΪʼȨȻǷǳ˰هĶǰѧѧ⣬ÿθ˵֯һ·Ա۹еĴ̴£ҪǴ˱ȥҶԽ롣
Ρƽ¼гɾ͸Уĵĳ֪ʼ߽⣬ǻھ˾СǻеСȻһķ紵㽫ݻһ㣬ԣܵķĺôɳ׳
ĵĴ򿪴˷ţ룬õẰˣ
лرUУһŷû˴˵Ӱ
ԡҴˮһĽǲŻ
ˣڡά˵ʲᣬѾԡŽͷޱĿһۣ׳һ䣺ڳϴͷάһ㶣ǰסţһʱͨ졣
Ľ룬ȵˮϴκ죬ͨάһۣһЦۣСʲ᣿ոտõСһ
ҡҡˡ㡢Ǹ㡢㲻Թ𣿡άͰ͵Ľ˵꣬ϢĿˡ
ΪʲҪԹ㣿һǰ׳ı鿴Ĺȷʲ˵飬ϾΪܲ
άҶ룬ɵɵЦˣƺʲᣬ嶯ǰˣҰϴ
Ҫңеԥʣֵȷȥ
ţҪΪ鸺𡣡
𣿲ɣûʲ᣿ŹֵʣάϰԵ~~ҰϴִˮʪһƬ
˵ɣү~~ϴ״˻ǻԼߣСĵĲԼһɵЦʡ
ĶŪǬοСԭСӣ΢΢ſȣʹüǰ׵Һ壬ûиеκΡ
άеɵˡ
֪ԼĽ죬һζڵĿУȻЩ
ֵطԼͿˡ˵Ҫ̧ԡױԵ֮ʡ
άȴץסȡ786A6B1DE489֮ݻӭ
ɻĿ
ſɰ˰ɣ


17

һʣҪң
ά죬Ĵû˽ˣС֪ĵ(ֻȽ- -)ȴ֪ճӤ
㲻룡Ȼάʣʲ᣿
áָƨŪɣʣرǿָ
ά͸ˣЦãһҪİûὫϴǬ϶д
г飿Ȼʧ
ˣñŶˣ~~ſԡױ߱ߣұȽϺŪά˷ܵĿϵ·ѱˮŪʪǬ¡
СǱΪѵ˵Ҫɣ
ʲϵǶάҪ
ǣйĵطŶ
𣡴˿άĴߴ١
˽ְ졣
ðɺðɣ⡢⡣С鶼Ҫãϴƨۣ(- -)
˫ֳԡױԵϥڵϣе㲻ʵתͷά
άͷʿˮ⸱̬һ㣬޷Ĺ֮䣬ָеĽƬΰſ׿ϵѨڼֱٴ֣ΪĶǰ׵Һ԰׵Ĵڲ£Լռй۴ж궼޷ֵջ
㵽ڸ᣿ҹúᩤߴ٣Ѿ΢΢֧ԡ׵ҲſˣŸ˵꣬ϸоĳ壬Ϊ׾ĹϵǣѨڵ˿ڣʹúˡ
ʹ֮Ŵһһε徹ȻתС
Сܾе֡ҧƺߵάû˵
ֱǸȫ֪СѾͷŪǬˣȴȻûָó
С̽Եĺһ
ţ
óˡһѣɦεĸоĲܡ
άû˵Ȼ͸ҲԵü٣һֱֻȱߣȻڲ໬ǰķ
С㣿ƺ˾ʶάһʹһż飬׵ľе롣
˩ߴάԡǽʼԻе˽ɧũ


18

άӶõ˱ᾱһһǺۣ΢ڵļϷһһκ졣
ʵȴάĿסʲö
Сڸ᣿̧ͷ̰ĺͷˮЩܣײСˣҺܲ
ײСƺһˡúݡ
Īؿʲ飬ѱάס°תᣬҪʻȵĴĩ
ƽӵɵϴ󣬳ţٶۣҲ֪ǡ˰֮ľٶ
ˡſС岻˵һִһľӣžķе㲻Ծ΢΢ƿСŽյſСҾе֡
ά͵üЩƵʣַֿʼֵƶȻ治˰ɩ
⣬Ҿö̫áţԼǣȴоĳ壬һȫӲ
ά뿪ˣҲ˶ĳʲУں߾ͺˣң˺ܶǰΪ֪ĴˣֻԼ֪ܣо졣
һֱΪΪҡ鳤˵һŮ鸾⼸ܲƽʱŷԭΪרĴܲȫմŮɫΪؼңཻܶӦ궼ȥ졣
ΪΪĹϵǿϲģΪؼҡΪ˻ؼҸһԷ˻ںģûлᣡǺǡ
СԾɵЦҲµ˵ġһŰֽ
С𣿡άĵִĶͷ
СЦÿģɰϳּѵһЦݡ
~~³˴㵲Ļ
˲ɫ³ЦúܿĵСҲˣŵʣˡˣ
üغصĵСҲŮˡ
뷢йȥŮӣӦÿԽŮѡ
С˵Щ΢˵ɡ
ˣǱ𣡣һάҲĵȻָʼɦ
ûа㵱Ůˣ
ǡȻСָĳ㣬ƻЦˣصһѹҪĻ̻أһǺߴǰԾķȡ
ٶάȴûһڶָѨУָٶȰѹǸ㣬ٵķҵĲȫвѣȱ߸̧ڰУĹάϥϣ°壬ܾжʣϸ룬άָֿʼ
šţڲǺͻĲ͵͵ƺߺüᾹȻͶûйˡ
ͷ­Խά򼸺ѵĿǽ˫΢У
ָͣȻˣֱţԼDIYû
ά߿ҧʣˣ𣿡
ⲻ̫԰ɣૡ
ǲʱάͷ⿪Ȼᩤ


19

ҧʹȫӲɫתΪ԰ףάȵļͦȻײĶڣһһǿ롣
ˡýά͵͵̾Ϣֽ̧׵ûխϵСѨСWΣĺˡ㺬̫ҽȥҵȻܺߡȣ(- -)
⡭ٸߵȲͷһҰ׵ġԵŭӽǱСƵĵ㲻Ҫʲ鶼ûС
˵֮ʣάһĽȫƽȥ
ٺٽ˩άû϶ЦĺܼթٺЦ
ССһֻû뵽ҧľʹһҲûмٵĸоﻹмơ뺰
û뵽ʲ᣿һ˶СҧĶʡ
㻹ͦʹά̽Ķһ£񱻵絽һ㣬͵ĸо˸鲻ʸǹʹȫʧص໰
άЦã˵ģоĲڵĸ½ϣ̲סʼƳص룬ҪᴩĶײɶȴɧġ
Ҳ˵һĻסʣµĻζоǶҪȴֻһͣȻʵʵĲտʼʹĽвƺľĸоӲĻĦڣĺȻ˸оǰйεķٶӲ
ʹ飬Ӧ֪Լʹࡣ
ءѽߴϸϸѹֵʣʹ໹ǻ䣬˷ܵͣס̲סľҺʹ³
˵ſˣȫĳԡأȽά鼱УᩤĿڣСᣬͣɳƵɤ΢˲졣
ţСȻûûӦһµĶȴȫûҪ¡
һͷԶ޷ãȻͻ̰ȡСû˼˵ʲᡣ
ٶƺйˣάͬһڣ˴
СóĿˣҧĺά˿ûҪ˼
ֱ춥ᣬŬĻͲʡ
ˡ.Բ𣡡άȻһ䣬ƵʣȻһײҪʳڵĻʱתɾ
ûֻƫͷ۵ѹԼˣ˵̬òά
˩ҶĻά̰ȡӶᣬκĿɰС麹ˮȻһҲûĵӡ
Ȼ֡ˣȻСٶٲ𩤩ǵڼΡûˣӦȴһҲŹ
ѾûֹСˣ˫ȴֻ³һһ
ģԩҪСҸŮ˩
ǰֻһͷ

20

˰뱧ĳԡңڴϣάҲϴ§ϸ˯(ϸ- -)
˯˲֪ãԺдƺȻỽ֡
һ뱧˼˯񱻴ˣ2B535C45388EB5509D֮ݻӭ
άüʼʶ뱧ˡ
ƺû취
۾ûſЦȻҸĳ硣

ֹãߴȥĽŲά˯۾׻еҪȥ֮ʣ۾ɴʱѡ
ˣеĴ˱ͷˡ(- -?)
Сάƫͷһһ׺ɫװվ¹ľǰ߷٩
󡢴ˣά㲻״ĽлֻܾصǰҸ
ˡŪᣬֽţоǰȫȻʧάɵɵĵʲ᣿
ʱҺȵˮʲҩάһ㶵ĳƽ˵ζ
άò𰸣ЦϰԵķ˿Ͷˣ׽˶Ҫ
άûӦ
ܾáָֻܾԭĸо
Ц̾ȥ·һɣ
άɵɵĿɰ飬ǲĳ磬룬ûСޱҪúչҲᾡչɣһֶӣӰֶӣܲ۰
·άȻɵɵظĻ
ţȵȥܲά˯ʱȻĳ־
ʱӦõˡ
ȥܲڣάѣֽУɫһƬֿǽϵӣʮһˣ
ȻȻĴ
ȥϺǵ·ᣬάһԱأϸԱûģԱҲûӦˣûвܲʶ
άᣬƺиڰСȴ֪ʱʲʺϡ
ϳ
һ·Ϻܰ
ά̿ˮʱ͵˼Ĵˣʲᡣ
ǣ׾ԲǶõ顣
Ȼᣬ뵽Сʱǰ˻´棬һӾ͡
ƿ룬ȴƽᶨ
Ǻǰ;£ڿСĳ죬֪
ʱ춵ˣǸʱ˩
[caihua/qiu]

21ӳ- -

ҡֻ˵һܳƣʵ˶ĳƺŲ֮еձζΪҵһ鳤ⷴһձˣ֪
ֻ֮ǸͨСҵ˾Ҳ⣬Ϊ֡ĺᣬҵڶ鳤ȫȨ֮֡оӪڶ鳤ʹȻ֮ſʼƫϲ£߷ɱԵڰײ֣ᣬ֮Ϊ֮须
Ҳûʲ˸Ҷ֮须鷳Ĵ˷ɣԱɡܱܡ»СС»ޡ̬
֮须ҵϣǹһһģʲ䶯Ӱȫľãӹɡ
ںڵ׵ϣǸ䲻˵ﶼ硢߹ǡ֮须鳤˲ţʲ鵱ȻԼġˡǳһ鳤˲š
ڵ˵϶ǴСѵɺĺڵˣҡڶթˡڵһˡĿ³ƺţڰE.ZӢǿCHYA()Ҳþ֣˽Ҳ˴֯ͷͷʵǺѡ(??)
ˡ֮须ܲſڵԱȻϤģʧٵ鳤֣ͼ
顢鳤ã鳤ʧ⼸죬ԱѰȴˣΪλ鳤(ֵ)ɲڣֻһ鳤谮άүȫǶῴ㣬СүˣҲʵ
Ҳм߼ɲҪλ뵽⣬֮须δúܿ
ޱĵͷܲάϣĴˣȫ׷ϡĪʧ亦£ÿν˶⸱ĮڼҲȲϲԭ֮һ
̧ͷǰ΢ߴıӰֱ׿ĸоòᡣ
ǡǡǰĲûڹǡһ־һ
ʹˡ
󡢴ˡϣͷƽЦ
ţûлͷֻǵĻӦһ
û¡ʧŨŨıƣȴΪԱ˵Ӱ־ԵĳͷӸе
ʹòõֶôˡʧԼȻûиı䡭ǴˣȻ
ҪǸ˵İҲʹֶζԴˡҲԶ޷ߵһûе̳鳤֮Ĳܡ
Щ쵱鳤ʵú࣬ΪЩԱУԶֻǸ۰ֶӣÿЩѵγǲרĲѧ̿ΡЩʦԱȻĿϣ֮Աǡ
ԣƽҵܶͳɾ͸УҲвֵ˶ĹۣЩ롺λҲסСĹ۲졣
˭֪˵ĳ֣˶ٶȽΪ͸ˡ
Ҳûʲ˵ģάССĲ¡
ǼɶʴˣֻǾ޷ƽ⡣
ָֻԭˡ
ȻǺ
ȻԶ޷Դĺݡ
Ѿ㣬֮须滮ɺܶಿţС̲в鲿̸вִвȣǡܸɲ鳤´Ĳš
ҲС⼸ĵط
******
ܸɲҪԱֱѩӰ֧С鳤֮ӣ˫28꣬ڡ֮须ռһϯ֮أһ
ѩȴǸӰ˼ϸ塣
ӰǾԷӣѩȴȻ泼ȴһԼ
һֻ۱һֻۣΪѩȷʵвܣҲûбֳκα֮⡣
˫˵ӦദǢѩӰȴǣͬƽϣĮɻ
˹н̸˽ͨ߸ġ
⼸죬鳤޹ʧӰɳѲ飬ѩȴһ㶯ûУòĳЩ驤û˵
鳤谮Сүʱ鳤֮λѩĴָ֧ɻ
ڸʲ
ѩ㡭ڸʲ
ûаѩЦúܹ졣
Ӱʣ֪ѩ˵Ҳûָ˵
ֻϣ鳤źá
ѩӦòʲ鳤ɡֵܣҲһ˽˴˵ֵܡ

ܸɲű򿪣һ̧ͷſڳֵǼʧά
Ӱϲվ
ûע⣬ѩŭ鲻ԸĿά
άӴѩĵͷ
[Cissy/qiu]


22

鳤⼸췢ʲˣӰʡ
ҲûʲᣬֻȥһЩ˽¡˶ٵάܸɲ칫ڣȻһɳϡ
СҲϽߣҽӴѩ
֪˰СǸС˺Եľѩֻû֪
鳤ʲ˽ҪͼȥЩ°һ죿ѩʣЩĲӰüѩ㡭
ֹӰ³Ҫ˵ĳζķѩȻ˽£ȻԼɣСѩ
ѩŭ治ϣƶ˶һʲ鶼侲ԣΪ谮ֶа취˱߹άСˡ
ѩ˵һļƽϡ
ӰĺܾѩѱѾΪ飬Ҫһ鳤
άȴΪȽӴѩΪѩǸˣΪǸˡ(?)
ȻᣬҲټûӪĻ⣬ڵȥԱټáȥ
ѩӰֵͬʱһһۡ
鳤Ҫʲ𣿡Ӱʡ7A96D029D849A95֮ݻӭ
ѩûʣȴͬ档
ûд𻰣ݵĿˣȻ۰Ŀά
ȥˡ
άͬˣȴһֲԤУǲǾ̩
˲ֳ¶ֳıġһ£뿪ʣֲĿڡ
ӰͷתȥִУѩά۹Щ仯Ȼתȥ
칫ڼԱڣֻ˵ĺ
С
ţˣ
Ҫס
άɻǰԵĴˡ
Σ˶վߵĩ


23

ûãѩӰֵܾͽܲڵʮҪԱٶܲԱϡ
һƬһض졣
ʧټյ鳤Ȼټ˵áжи뷨һд¼ˡ
ѩӰվߣмԱҲ᳡ѲӸ̨ϸһɫĺһƬվǰ漸ɫװѩӰԱɫװɼװɫ֮须Աġȼ
Ӱܾ鳤ҪѩټԱáٵĲǼ飬ܲõԤУЦôݵѩ˵Ĳ
ѩ΢ЦĿ᳡ˣ֮һ֮µ졣
ԱеɻеĴٵĹƺʲˣҲûлƺ
оЩյԱ̧ͷǰĸ̨鳤ûȴһͷ
ǰ

ܸɲ칫ڣ³Ǿ˲ĻһƬĬ
άüŵʣˡǡ
ȻɻһɫװĸߵԱĿŵ鳤áϣ롣
ףʾάȻǰ칫ңСϣԱ
һ᳡һƬ̨ƽȵһ𺰣鳤áĻϡ
ά̨ȴΪ֮Ӳ͵͵ɨܴʽԱڵͷԼϵTţп㣬ȫĲǳڶҷǳΡ
Ѿ̨վӸµĴˣڵѹ޾񩤩
һֱΪԼʹദܡ˽˵Լ
ÿΣ˴ܲ˵Ҫûоˣ̿ΣΪ˸ԼͣͬһϡȴûԼͣͲǰʱ򣬴Ѿ֪ǰ˶ٴ󲽡
һܳܿĹһѺԽǽ
Ȼ֮䣬ԼòȻȻô˶ԼĿ࿴΢Сûƾʲôϲƾʲϲˡѹ֡һҲ鵱һ顭ԭֻǡ簮ߡ𡭡
άһѵʱݲҵĿڣλҽһǳҪҪ
һ䣬Ļ᳡һСɧܿľƽϢˡ
ӰĵĿ̨ϵ鳤в̫ƽ
ѩȴãϸҪ˵Ļ
Ҳǳص侲Ŀ⼯ϡ
˰ᣬƫͷ̨µάüС
ĿѸάϣһ۹㴩͸ߴٵ»̨
ÿ¡һˣעӣûҲûеˣֵ̿˵Ǹȫİ鳤ʱҲӴˡ
˫ȣڿ̨Щ¶ӵĿ⡢뵽ݲȵ̬ȣһӲƢͷȻɫ԰ףȴվֱͦͦˡ
һ˲̬ǺҪģάڸ̨ǸѾüĸԱ¶м̬ȣӰޱ飬ѩȴ¶һֵ٩Ƶӡ
֪鳤ֶӽ̨ʲ᣿ɻ
˵Ļ㵲ѡ
Ҿ᡺жΡСʽҵֶάΡ֮须鳤һְ
ʱȫ˺ȻһƬ޷侲ĳӡ
鳤Ӱ
ѩû˵¶һĨ΢Ц
Ȼ֪Ϊֻкôûл
˵άһƬҿհף̬Ĵһ仰Ҳ˵ڡ
ʲᡭ˻ᡭ
Ѿ˲ķʺͿ飬ѡ
ô˻λ߶ҵģ־;ܷ˵
ҸӻȻǡ
άɫҰף޷ŵĽУ㡢
ȻĿᡣ
Ҳٿذ
ҲȥλҵģҪ͵Ⱦء
˵꣬ĳ治κɧ
άˮֵ̿Ŀ
˵ɻǡ
ɻжΡĶ
ǴҪȥͼ


24

һƬң֮һ´Ƭ磬ĿĵֶάĽΣһ֮鳤ǷøӲû෴
󲿷ֵ֮ԱԱǣΪµĺݻϾͺǶܹģ˭ҪΪ˵ĵˡ
ܸɲ칫
ɳϣû˿ĿϷɢϣӰһԡ
֮ûκ̸Ӱ춰Ͳס鳤
š᣿дüϸü
Ϊү˶ʮټ̳鳤֮λӰ˿·ϡ
ЦòĵӰ˽ҵ֮һ
Ӱһ㶣ȫΪΣ
С̫ˣҲʩһѹɳԶ߲ˣ㶮𣿡Ȼɫصֱ۾־Ȼ۹Ӱˡ
Ӱ¶һʧ䣬鳤꣬鳤һŮҺ޲£ǸŮңÿ仳ǸŮ
ӰһҪҺúչС̾С԰׵ЩǸ⣬ȴ˵Լ˵Ѿ˾ͷ˵ȴǸʼ
ʲޡʲԹٱȥֵڲƵÿԣƻСʮλᣬ߰æЭ
ӷ̫飬Сһֱ޷쳤ԭĩ
СҪʲᣬӦҪϵǣ취ժСҪûоܾǰſ˫ȣŮ˵Ľɫ簮谮
ʲʲʹеʲΣմܣСûܹʧܡ޹գܻɱɳĻأ
ᣬ֪С޷ԭԼ
СޱϣԼĺӱһӹܵ˵ġ
ǡӰĵͷ鳤иԻס
Уи鳤Ϣ𣿡üյ׷ʲ飬Դ˵Ҫȥ̽ʧ٣˵ģƾ֣Ķֵģ
ӰɫЩأҡͷѾȥˣȫûͷ鳤Ǵ˼ʧһ
üĸ
ǣԱ鳤ǰҲ롺
ǳɢɢɢȥˣ±ȽϷˣȥ֧Ԯյġ
κϢٱɡ
ǡ
**************************
άɫ԰ףۿȻˡ1041BA5181C69B77֮ݻӭ
ҪŵͣڰУŲȴᵹ˼
˵Ҫߡ붪
ʲҪߡʲ
ˠʲҪλ紫ʲҪΣաʲᡭ
ʲҪ˵ᱣҪȥ
ϲ
Ȼᣬᴫ΢ĽŲ
𣺡˭
Ųͣ£ɤ𣺡Сҡ
ͷһ֯õõѡѩ
ѩ㡢Ҳˣ
ѩһǸĵͷεĵԭ鳤㣿
仰ٶȴ̴ά࣬ˮ¡
Ϊ˶ȥֻҪڣͳƵȥĩ
ǡǴȴǵһҪȥˡأĺһŶڵϼ̤һʹʹʳ뱧ͷޣĵкͻֲ̿û˼룬ȴûһ˿˵е
벻뽫
άʵ̧ͷȻģѩӰ
ҡҪеŨİɴʣµ޾Թ޺ʹ࣬ԭİʣԭ꿪ʼڰ棬沨
һġ
άѩЦúϡ
ǣ
þ˼ά󣬵ϵõάʶһѩأ


25~춵ת!!˷- -+

ġʽάʧûӰѩĳԱҲʧ١
˵ѰңӰҲɳܵĵطǣȫûͷͬʱ룬һѩùСһε֮鳤ѵѩѾѱ䣿Сˣ
ģġӦòܡͷҵÿԡ֡ʧȥĸо޷԰εʹ࣬ȵ֪Сޱȥʹٱ
ûϸӵĸоѾˣҹپǡʽˣⲢŵģµǩʧȥС
һΣԼСĹĺͰԼ⡣ǵʧȥҪϧŷֶԷĴԼĿǶҪ
Ϊ֪Էܻ뿪ԼԲŻ᲻ԷĸܣΪԼΪá
ǡСϲ鳤ҳأ룬ҡҡͷԸ˵ϲͲҪұ˵ˡ
κ鶼ݲΣҵСʧ٣Ȼ˷磬СһĲȥ뽫ڵġʽջء
Щں
ڳϣ˼Сȥĳ
ӣѾ춽ġʽ᡻ˡ
ֻһСֻ֪СǷ񰲺ã
ûҪ˾ΪԼ˸оȽİ
һΣСǰȥĹ԰ȥĵ桢ȥĵ꣬лȥκκγһһĽѰǸһӰӶûС
绰ҪӰ飬ӰҲ鲻ѩ٣˵ʧپԼõһ
ǧ顭һѲѰѾʮˣԭԤƾŵеĽʽӦÿ촰
ĮȻ룬һҲûΪӰ
ЩûԼʧȥ侲ǣȴñͺζκŮ˶޷ӹĲ׽
ȻڲȤȥŮ˷ŵ硣
Ȼֻ
ĲӣֻȴƵƵңƺڿġ
ģ͵͵һ绰ӰžԼҪ̫ŭ
ιϢ𣿡
ӰЩء
鳤СүѾܲɽʽˡȻϰߺ鳤
һ£ʧ
ѩҲСүߡӰתΪŹ֡
Ĭһŵϸϻȥ
ȻᣬѸٹϵ绰쭻ܲ
һŭӣҪȥúõС
ڸʲ

(ǺǺ~~ת!!ศ~~ - -+Ϩ!ʼҪдٶ۵˱~~~^0^˷~~~^__^CCC~~ȥ~~~^0^)

[caihua/qiu]


26

صܲ³첽
̤롺á˾Ǹһ֡
ҪŭʶЩͬա
ϵ˳֮Ա⣬ƺˡ
ԭŭʱ侲Ѳܣ̨ӰһεĿһʧյѩһЦݵĿĿת̨ϣ㵵Ĵ˴ȻῪڣС
ֱԼʲᣡС˺ۡԭɰ⻬мİ̺ۣȾغɫ̷ļ̶Ӳһ쩤ʲ飿ǰ߼봥άͷˣ
ά΢΢һ㿪Цϡˡ
ϸСľٶһϣ
ѩվͣǰϣոսʽᣬ鳤Ϊ˸֮须ĸΪ֮须ĵһϡ
㵵ĿССƽЦС㡭
ϣֳϸý鳤ࡡ΢¶һĨЦݣȴûЦ˫ûӳӰӣȴûƽֽ
ֻ£ջش㵵ı飬ոոûоȹһ㣬ǣ鳤ְλЩʲְ񣿡Ȼ֪Լо֮Щ仯ڸոսʽᡣ
ӰսᣬӰνǵڵ״Ҳ֪Ϊ
鳤֣ЦȻԵõάȻֻһš
鳤ɱСӣɱСӰȻȺһȥʮ˳ȺС
άüһʾ⣬ѩкԱסſڵϣѣĿ޺š
һԱü㡭ɱˣСɱˣ
ɱˣ˵ɣϣάͷһɻķʣֻǸСӰƺ̫Ҽ̳鳤֮λֻѩһޡЦú档
ִɱ˵ѩо۹ѩЦЦֽάϣ㡭׷ʲ飿
ûаְֻ鳤ѡάʣڹ𣿡
Ȼ֣Сǰ¶ˣһĵĮͳúİİ
ԭҲҰǣҼǵŸӰ˵ȡʽᣬҪҵ뿪أ
죬С֪ǣˣûҪ壺С鳤ᡭ
ˣ֪˵ˣά̧ͷߴӰƺЩ΢㲻ְʲ𣿡
ѩġ
˵꣬ͷȫ˵۹뿪ȥ
Ҫ˵Щʲᣬ̤ǰһȴϱѩ
ĿѩѩһƯҫ۵Цݡ
ϩΪ˵˵ְɡ [Cissy/qiu]


27롷(е㡺СŰ򣬲- -)

ѩ¥¥㣬Щʲ֮ʣһʹ輣ǰһ
ʵҡȥF15DA51B10E98A76֮ݻӭ
ǡ

תᣬԼǰһƬڰ˫۱úڲס֫һ̨ϣߴ˵ĽŲ
̫õԤףѹֹסɻĺѩûѩڳǺˡ
ĬһѩڣŪɤ𣺡ࡣװϣ治ǰ鳤ػȻһСʱˡ
㵽ڸʲʣֳ̬Ȳš
˵Ҹأĵһְأ
ְ񣿡
ǡҩǺǡ
ҩҼǵרŵԱɡҩвǵоԻҩΥҩĲţЩҩҪ;ͽִʱıرƷҩвĲպѩΣĲ˲ܷĴڡ
ЩרԱҶ෽оʺϡҩ־ᶨóԳҩӦϵȵģǺǡ?BR>С鳤ͬ⣿üЩҩרԱȫָֻͽӦѾϵķˣáͨˡҩŭ
Ȼͬޡѩش𣬡ˣϣϻ˵ҪΪע䡺AZ
AZɻʣзҩͨһ֪ȫûӡҩвзҩ
Ǻǣһ֡ԼҩҲʱΪѩȵϢ壬ȻѩԶ߽
ˣһ䣬Ŀڣ鳤ҡ
û裬٣鳤˵ͼ𣿡ѩĿҲˣ䲻ȣЩ塣
ӵˣ鳤
ǣʲᶼǡ
֪𣿡AZҩǳ⣬ȫȻܷѩ˵Ŀ˱ס۵һۣ٩ĵûо֢״Ϥأ
˼ݵ뵽ԭС㡣С¹ҩҩƺûá
ӡбԼˮ¶Сѩ˽Ӵ
Ǻǣ鳤ҩδзɵģû뵽ͨҪһݵҩʧЧˡѩûεĺСǺܺǻม
пʼԵòҲİСġ
üĵϻ
оѩҩעѪУ˴ʹûκо
ѩĳ£һסķе֡
ʹһ΢΢ɪһַɣ־ǿδоʲܵģǶԡ˽ӱ֡
Ȼһ򶨣ѩЦָĴͦ㵵տļ£ֻһ㷴Ӧ
ãȻоĳȳȫʼԼƿأѩļٸˣȻвǵֵ״С
ҩЧʼˡѩ˫ʵԱʼ¼⡺ҩвеʵԱѩ˽¹ţûģԶƽ̬ȴ֪Լо˭ӦûΪ֮𾪰ɣأѾ鳤ˡ˵ֻǸϰˡ
ûͶãҩЧʧûΣҪС
ѩ֪ˣҩŮʵģŮͨעһͿʼмҷӦ鴤Ըոڸҩʱ̫ѡŮʵķ˭֪ԭС
ȫˣһѩҧгݵҪ˼ؼע䣬ЩоԱĵɴ۾˾Ȼҩ
˵оһεע䡣
ε״бȸոոһЩȳ죬ȫʼУ΢΢ϢļͦӲȸոҪࡣ
ѩĿ쳱ĿУߴȸոռһĴϢ̲סָӲȴٳٲȡ
о˿Ȼ촽ȵͷĴ˿ݣץס״ͣĶ£ʶҧͷ
ѩʹ촽뿪ŸҪЦȴҲһ仰ںֻܷƺߣԭѩй޵סļͦǰˣ
ģԭ㻹ѣѩŭ󺰣ټҩ
ȴס֫ٺܲͣĺܿ죬ȺҲʼһһε£һ뾡һа취Ҫס뷢й
˺άйһ԰ûгԹҵ弱йģи
ѩʱˣ㽫˫ʧȥϵĸо̲סѹͺʲ᣿
ҩǸŮõģȻҪá塻㡣ѩЩɳƣ˽ܴȻǬɬûеЧü
ټҩ
ٿأѣͦѾ˼޵ǰҺѾһƬհףʶļû᷽ڣȻԾĽһ
ǣзӦ˰ּͨŮ˵Ѿء
ѩԾķӦЦСߵѨһһ룬ڽסﲻϷɡ
ʹƺߣסûҧ´ҧѪҺѪ΢΢ʹ΢ָǣ˺Ѱʹҧأ¶˫յ
СһȴʹǴλҪʹࡣ
֪߸ϵ鳤ʲѩ̵Ц壬ʺѪҺ˲ʹŤЦˡ
ޣ̬ͳ³΢оߣȻĽסһҲ޷ϵķӦ
иии˾ˡ
ҧ࣬ʹǹ˵Ļȡ
ѩŭЦʩԸӲпŰرĻ
춣άأЩʲ᣿
ʲᶼû
ֻ俴̨¹⣬ѩ˵а취ס
ȴʲİ취أ[caihua/qiu]

28ʼʩŰ- -+~!

¹ȥ˩
άѸٵɱɳԭ浥Ĳ٣ϵЦҲĨƽΪĮż¶ЦݲЦǳ
ȫȫƷ˹ȥ󲿷ԱĿΪ޵еһ񻰡ڣ˲ָŭ䵱鳤˵Ĺϵ鳤֮λѧϰͲпǰ鳤ӹ֮޲
ʱΪȥʽ˿ʼϷ¼ͶЧ
ӰͬĸάͬʱҲ٣Ѿˣʧˡ£Ҳûʲῴѩڡҩв֪ڸʲǰȥһߺޣҩв죬ƺʲҩоɹˣ
һΣʣѩоʲ᣿ƺæµ
ѩ˵ݺݵĵһۣ漴һĨŪЦݵʲᶼܡȻתȥ
ӰܾкܲõԤףάάƽĻѩԼܡ
ڶѵһҲںˣڿάû¶ȵڵĻͷ˵Щʲᶼûá
άıˣԵĸı䡣òпᣬĮˡκθɲԱѩ˵ѾηΧ֮ڣڵֻԼ
ӰһˣάܲںˣǳںΪıԼıֻסεĸѩҪˡǣѩǶһ䣺ʱδ졣ѩ˸һǰµҲ֪ԡ
ʼѩԼġҪЩҲеġ
ѩҲ֪άƲ⣬±úܵ͵ż¶־Цݣ죬άı֤㣬Ὣͻϡ
άļ٣Щϲɭĸѩ´Ҫ̽ˡ
ת뿪ʱûѩԹɫ
ѩƲƲ죬µŤЦúа񣬽㡺ҩвһǿ̵ƺߡ
¶ЦݣоңϵоԱʣķٶ٣
оԱޱı棺ûм٣ƺС񫡻
񫡻ü˵ʵУһѾûϣǽ⿪ʵ߶
AZҩ㽫ȫܷˣ޸֮˶޷þ˵ӳˡ
ʵ䣬ǱǱ
ọֻ̈̄һɫϣƤٽһֲȻ͸İ𪣬ûκڣƺҲû˼ڣ޳ϥ֧˫֣΢΢̧ͷбۿѩ
ʶʱʱͿԺһֱи֧ǾǩҪСҪúʸ
Ǻǣװϣƺ÷ʵˡѩЦ߽ץͷǿ̧ӡ
ϢƺߣȫѣĵֵӦ޷³κ̣˼ޣеκἤ𲻸е
٣ĺ㣬ˣһ˲̳ѩҧгݵĵȴһЩܸУһţٶЦ
׵ĽִԼϣȻֿȽԼм䣬ҧƿȴֻĻһ£ΪԼץš
š亰֣³ȴȴֻܾһѩסķĴѹʹʹȴðĻ䣬ܿȫۺ죬Ȼĵˡ
Ǻǣ塣ѩ˷ܵУָ̽ſȼ䣬ѾʪѨУߴٵľ棺Ѿʪˣ
άѸλʼӹУ롺ҲûֻһЩ߻ָŪȻмϡAZĴ顣
Ȼ־ȻᶨżƺʼãǡAZĸðɣ
ȻһоԱæĽʵңδǰ龰ŵŵĺ˴ˣ
ѩüȴûͣ¶˼
鶯Լָ𽥳ڿдԺһƬհףѣƽʱ壬ԼԿѸ
ֱĸоڣҧҧ£ɫ׽Ҳ̶á
ѩ̽ϡһȺ˾£άʵңŭȴʵĴס㵵ĿǰĻ

29ǡһ·Űȥ- -
54FA7931508819֮ݻӭ
ѩûҲûиеţааһЦĵѽϣ㿴㣬Ҿ˵桻˰ûָĶشһǣɵĿ𾪵άͿ˵ЩʲᣬȴֱѩһָĶƵֻ³ס
ݺݵĵѩڱ˿ȴ
٣ʱ˿̣ѩάġ
ɫ࣬ܳܳעǰһˡ
ãŽӲ³⻰ʲ˼
ûпѩȫȫ
²ͷѾ䳤Щû޼Ȼû䣬񱪰бʳֳĳζϳû̬ͱ驤ûǰչ¶
һǼǵᴭƺ̴߲˲Ĳӿŭֹ
ѩάʹָߴȻװǵ˵鳤ҪϽȥأˣ
άûĵڵϵҺ죬޵Ĵһһأѣƺողű󡻹һ˿ҵ°ڶո֮䷢ʲ©˵ۣĶšˡ
ǡҩвʵУƽ˶Բ²ѩܽˡҩȣһʧȥ侲ˣҪƲĽƺѡ
䣬άۿ˫ֽץѩ(- -+?)ȫûпܵӡչ¶ǰ¶ı驤
޷Լ侲ȥ˼ͷβ
ѩ˿ǰס󣬴ֱĽ
СΪСɿȴû뵽ûڽͣάץ
ӯ׵κ͸һ԰ףʹҧպСʲỰ˵ڣϴʹֿʼΪ˵Уʶٶҧֿʼѡ
άŵļûйȻͦķʹĲ֪˵ʲᣬǷŭĵͺ𣺡ʲᶫãøڵĶҡɭѩĲ죬άĳɳˡ
ѩջص٩аЦһоԱһ̵İɫ
άӹĽȫڱڵУȻһѿڼϣᣬڶʼɺŭյûϸ롣
СҡɤɳƵĲ˵Ļ˵ʲᡣ
졣άĵȻѩоԱڵ߳ʵҡ
άȥıӰѩĻһŮоԱ
쿪ʼȥϣÿ찴ʱΪע䡻
ǡ
һ棬άȫ˵һ仰ĿȫԱȶ۹⡣
ָǣͷ­ȫ̧𩤩
㿴˭
ǩ
΢΢һΣ߳ܵĲ̧ͷ߳ܵĲ߳ܵĲҷκȫĶڱ賓
͸ץάı˵
ǣάûκоץıȴŭϩ

30پŰ֪ͺá- -

һ·ϣάû˵
ȫһϢԱҲ״˿
Ҷ²⣬鳤ϵǩ
ֻǳԼ˼УԼڱУ˿Ը˿
˫ָץάıֲͬ˼
άһƬŭʺޣ촽
Ϊʲ᲻ڽأ
ǸҪͩ
ⲻٴŲ̸ۣʼԼȻߴŹ̧ͷ뿴ʲ飬һ˦Ĵ󴲼䡣
ƺߣ΢΢ÿߵıЩӦʲ飬˫Ѿͷϣ˱ѹڴ䣬άǰ˲Ŵ
СϵıȥɳƵĿʣȴֱס÷ɴ˫ϵķӦȴı𣬸ոû磽µķٶͦ𣬴Ũҿֱܸ죬޷Լſ˫ȩ
ʶ㣬ȺϵĸٶȽά˱ǣȴûС
оĿܣάŭ춷ſĴȫ˵Ļᣬžص˦һơ
ɫκĴ˫ãȻţ޷˽ĲһҲǰɰкòʶǸ
С˰͵͵Ŀڣʹ˺ͷϵ˵仰סǴ˿˿ʹһּŰ
ãάۺ㲻䡣
㵵Ŀάû˫ǿƷֿ۵ıǺײѨڣڶʾѩ飬
ſҡƵĺȱĹ̶࣬ĶסһĿȻ߲ѵĲȴ޷ֹ˷ܲϡ
ӦС֮䲻
˭зӦ𣿡άʣ¶ʹͱģסܷȲʹƺߣ޷ԼֱĽ̽壬û뵽һʩŰȴǿ޷͵ĴϢȫ첻ֹĲͣ
°Լ
оڽԼָϷſ¸һȴŭ棬ҧгݵ³ˣ
úø˵ȴһĹʧȥ˵
άָŽ⿪ͷͽԼԽȵ״Ѿʪ͸Ķڣ
ʹྪ岻ԾĹ𣬽Ĳ롣
ɵĲۿģСо強˫ȼ䣬ƴļֱͦڣԵĽ˳
ָ͵߸ȣȴ޿԰εӦ
ǿҧסάȴ񱨸Ƶؿʼ塣
ûκеĶĺģ˳Ȼٹᴩ
һҲ˵͵Ļᡣ
ʹܣ޷Լ޷Լ˫ȼн޷Լʶſ˳멤
˽Ѩڵǻǳǧĳ޴֮Ħֹס޷ѹֵ
ҪſʵģȴԽʸά
άŭһȼգţ
һĿдȫάͷƵ裬Ȼϵܿ֡
άĹڣ֪˼ΣȻٶȽֱɶ
һֱά˷е״̬
رСʣȴ޷ֹάͣ°ڶ
һΣ谮Сֶөе詤

31Űȥ᲻ᱻڡ- -+

ӵˣȴҲ޷ġ
άһһεռؿȴȻƵĲ޷ȻһƬңȡ۵ûԣǲпļŪҪٴγֱһλԡ
ҲһһεıȵֶȻбȴɲܿƵĲ˵ʲ˵ʲѷ˵ĲɫβҰ׽֯ҧȴֲԼĴӳݷ촫һһǵĺ
֪˶ãάһͷſ
ȥߵʲᣬûʶſڴϣ΢еɵĵԼ֣аɫպۣһҲ붯Ҳ˵Ҫ˯ȥ
־˼ޣȴһƣжûУ˷вѣܱٴΣһԼǳɹۼҵķӦ
ˣܩ
˫۩
Ȼձϵ۴ʹδĺθӺޣ΢ſȣ̧Ω
ԭάһֱעľٶ˯֮ǰһѿסʣѾʪѨڶ׼Լٴȵļͦһѹ
խ׵ٴιٵӴȳ߲ѣܵٶȽԼľ޴ĺֿʼ١
û˯֮ǰ㲻˯άҧĶʹƴĵ
޷㡭ûһ졭
˵ؿڣҪһ֮ʣߵֻˣԾ³ʶƫͷԴ
άضİڶȻȾһƬĺ죬ȴݲȵֻ̹
ι㡭㻹ʲ£άĶȻøֱԭ
šʹĴȫĲ鴤˫죬ٴη
Ȼһ漴ȼһѳĿ˲룬ĲԶ
оάͲ˵˾ʶĺڰС
ȫûпάȥʱɬ񩤩

ٶʱֻһˣά챻ַƣ붯һ©
úõ˼Ǿͷʹʹ
Լ˯ѣȴƵƴ16EE10CE91F252CB֮ݻӭ
ҧסŤʹķԼޱС
ʱűˣȴһҲûв
ѩǸŮоԱ
侲ĿڴʹĴ壬Ȼһ֧Ͳӽߩ

32Ǻ~ֵ˿ɰľ鲿~^__^

ŭӷܷӿ˵ʲᶼ콽ϨģάԭǴҪһ춼Ҫ̲пĶԴʽ뿪Ĵϡ
һͨ绰ѩʱһƬ
ߺŭԺ˵ıڣȴֻܲκйߵľٶ
ڼˡ
ڵΪʲѩΪʲѩǰģ̫̫޴ˡΪĵκΡ֡Ķͣڵٸǰӡ
οʱһûУάĿڷʹԳڻˣ
һһв㽫ʴ˵춳Լʲᶼǩ֪һ㣬ȴϰ뻽份ˣǲľ飬ֻǩΪһˡŽϵһ𡭡Ҳǡֻ۰Լ֤ݩ
ûһ䡺ˡжʩõˣȴǿյġ
Ѿ롺ܸɲǰ˵ǵֵĵط
ڶ˵Ȼһ֣ȴٿ£һ֧һеɸС
רŵ˹ؽŴ򿪣롣
ͷ룬۵ıɳϵѩ
ѩûԱһʩ񣬵ǶһΪ¡
άüǲ÷䵭ĵͷɳ
Եˣѩˣа裬ʣӰأ
Ǻǣܡ֡ϵɡѩЦӯӯŨĿȣᵽ
άʱеǳӰݵĹĺעǳ졣
ţ𣿡ûϵĿȣѩ״ķʡ
٣СĳѩȻӦô³ĳƺ
άɫ˲һʣʲ᣿
ѩһۣЦ⣬ѽѽ˵鶼˵أ
׿ڸ˵ģ
ǺǵȻʱѩصĹâ쵽ά
֮䣬ȻһĬãάɫѿĵͷڣ㵽ʲ鼱ҡ
СƺһֱԼ֪ġҲڱǰ𣬾֪˵УֻжС˺ʹ˵Ӱ֪ѡ
ȴһ驤֪
ѾĿеĵһλ𣿡ԡͲǵһλһλһֱ詤
ߣһֱŮ˻Ҳ˰ɣŭɶʵķ²⣬侲ȴӿĿ¡
ȻҪ鳤ѩ¿ȣЦзһҩ
ҩʲ͵ģάʣʲ᡺ҩҪͶΪѩȡԶԼø
S̬ĴҩкPUBȻԻи߶󡣡ѩѵЦЦݣޱĻش
ʲ֣ά˼ʣ΢ѩķߺޣ侲˼ķ
֮须ľԴǴ˷ģֺڵ˵ֲֲΪ档
AZ
šеĻԼһͺãһᲦһ㿪
ѩЦõĵһ÷ǳõģ鳤ˡ
AZҩǺҵˡоǺᵽ׻ʲĸá
άѾصߣѩһ۵룿
ҸƷġˡʵ顣
װάǸĸоģȴװϵ쳣Ǣĸо
ⲻҪͶҰɣ㿴ѡĻԼ졣һ˵꣬תȥ
ǩ鳤ѩЦ쳣á
ѩѾС˲ȴΪʲҪһٵѯάͬ⣿
δĳ죬άǷԼӦЭأ
ɩ ֮¡

33

Ŵ򿪣һû塣
άԾķŲ£Ȼ˯ĸˡ
ǳȿݵĳֲɵİɡ
ĺԾᣬָŪЩı
ʱ򡭡ݣЩɻİ룬Ҫϸ֮ʣʵ̾һʹעٶ˯ϡ
ƽϢά𲻾֮ǰ
ƻˡ
ıʣ˯еȻ׵˷ӦȾһκ죬ʼٵĴϢ
άˣٴѹȥݺݵҪΣ룬Ȼ᲻ýʱ˿̵ո㻵
Ȼѩ˵û뵽ѩ϶Ҳ˵̬˲³ԭ۵ĸоʱתΪŭ
봲УʵޱЩ̽ɼ䣬İѹ˽ڵ⣬ĺߴᣬشڡ
ȫûз񴥵ĲȻὩӲ˫˿ʹãȻƺǰ̫ܷӦ
СŸջһ֣ά񱩵סĴл˵κһ仰
ĽӴֿʼܿƵķȣоڳ鶯ָǣÿеشϸ֫סάֻ֣ͼַֹԵſӭ
ΣƵ춽άԷſĴҧĶҧסĲ͵͵ĺС
СάȴĻش
˵꣬һָʼʪխаĵʪ졣
һɫ˲Ұף߲ȴиİҪ˵Щʲᣬάһĳ³ٵĺ;
鳤
ƴֹάͼ˵׷һЩ
Ӧĩ
άڽԼ鳤Цŭʣ᣿
Ҫ˵Ǹѩ
죬Ҳάͺ𣬳̽ڵָһѹԼ£ɫǳŭ
ʱǸһ
ĹֱִʹһͬǿŭȻϵĺڡҲἱ٣ҧأŬƽϢеȼԡҪ˵
άޱ飬ֻǶ˾
Ҫעѩ
ά΢㶣ŭЦĵҪע
һ䣬Ȼסʹ߳ĵ㻹ϣ
һͣŵĵԭɰڱŤŭҧסе裬ܿԼļ
ΪҡҩΪС
άüʣʲҩ
AZ
ܡάһڷϡ
ѩΪҩ˵Ҫʵ飬ܻҩ
Ȼѩѩ󵨸Ҳ֪Ҫʵ顣
ϸĿŪĿڣΪʲҪƭң
ɫʱ԰ףûƭ㣡
ҪٷЩʲᣬάŭĵĸһơ
ˣֻҪڴſϾˡ



34ѽ⡭С𹫷- -758A69929A68֮ݻӭ

ĺۣŵǵĵС鳤ֶˣȻ
άޱ飬ԼҲһԭŭĵ˲ͣڣǵڼΣʧصĴˣȵĸо֩
ҡǸһѩ֮䣬ҲͬǿƲɫְס
㲻ңʣоʹУǰǲûرĸܵԼĸеʹ
άиɬķʣʱҿŹأ
˵Щʲֱտڣԡ
ʱ˵ı֤ҿ԰ĵ㡭άʣ˵㲻ᶪҵġ˵ҵġ˵ģ㰡ЦޣЦÿɬЦú̡ܷ
оȻӿᣬȻͼԼֵΪͼ֮ᩤ˵Ĳ
˵ˣάһڴȻֻסͷ­ѹľߣͻ֣̿㡭㣡Ĵߩʲ鶼ܡʲ鶼˵ԹԵĺòã
оά²壬Ĭܾúܾé
ǡϣ𣿡
άû˵ʼ壬ò͵
šάķŪеͶķ޿ֹĴֵάļ磬΢
ľؿڵȻеļͦԥĺס
ʪĸǰδУ˦˷ܵĸоάǿץסʣ
мɵòӱȫۺ죬٣岻ĹԼܸܷܵǰ˺ƺԶʪͥǰһƬƵ΢Ĳ߲ѵȴûǰ̡
йǰ˵ʱάȴסͷţʵģȻһĲ룬޴״׼õĶڣ룬ʶͬĺס
õĿԼĴǰѹԼԭ侲ǵԽԽƷԼʶķԼ塣
ǣάδע⵽״ֻǽԼȻᴩٳظҵɶͣ
Ųҵĺߴͷ΢΢亰ܾ˫Ƚţ˳Ĳ
СԹԵĺòáСάͬҵĴϢͬ㱻Ʒ̬
ˮۿϣȻǿ䣬ҲֲЭĻУȴ޾ί
֪˵ʲᶼû˩
ʵģŬ³ЭĻ賓
ϣҡġ


(˰~~~~==찢!!ҽŷ!!!С!!!˳󹫷- -ŷΡ!!!ö˶˵СĲҮ!!!~~Ǯҿĺ۰~><ΪҾСǿ̫!!!ϸѹ!!Сһֵֵܵĺǻ³!!!ееɰеˣҲžĥѹ~~~Ҽǵһ仰˵@@ٸߴţʵСǺ~ϣϸС飬һ˲ĳɳþҲˣǮҾòܵ^__^쿴д˵һһ><ǮҺѹQQ~ÿһǮҶСֵеİдQQһǻԤľдȥQQǰǱС£Ұ- -(Ƿᡭ)~~~~!!!!ж!!!!С޹͡- -(׷ɱ)ӻԾķ~~~~ΧŹҶν~~~~(ȥ㡭- -)ȥд~~~)[bl]

35ǡż˵С- -+

һҹάͬ糿ȥͬ˯һ磬ԽԽ˯ϵƣ⣬ʱҲֻ
˯úܳĴ󴲼䣬ץϵޱڸס岿֣¶޳ȣƺʼЩ١
üɫܲ԰ףһĨʹࡣ
͵͵ķʹصķ˺¡
˫ۣԭɵαһţͷʹʹ˲
ű򿪣ʹۿſڡ
ǿΪע䡺AZŮоԱ
ŮоԱޱƳ룬أ䵭ĿڣϣóԷˡ
ҧгݵʹҡͷͺ𣺡ߣ
ŮоԱû¶Ϊѵı飬˼һ´Ƴó֧ͲĽһ֧ѹ˵γЩҺ壬֮Ŀס󣬿ʼʵʩע䡻Ķһ֧ӦӪڶ֧ǡAZ
ͷϵʹҲ΢ɣѾپΪע䣬Сȫ˵κһЩѳɶֵ£αضһٵ˷
Ū˵ùһ㡣
ŮоԱ⣬ӦûɣȻΪȫһļд֢״̶ȡ
û˵ŮоԱ鴦ᣬɻشϣһҲԼ¶
ŮоԱᣬٶȻҪתһʱ
ʲ᣿ᴫһʻһ㶣æתһǶѰӰ
ӰˡϾϹ±ʲһЩ졣
ǰ鳤ҵȣԱǲεģԭΪǰ֯ʢάһ˽⣬صѯʣȻķŮˣ
߽һֱƳϵķˣ˼ʣЩ˭ԣ
ŮоԱн˼ֻӲͷƤһɵɣ鳤⼸ס⣬ԸÿͲ͵
Ӱ˼ŮоԱ侲ŵš鳤ѰҺѩҲüһŶԣ
һŮоԱŬÿ͸¶ŵĻش𣺡ѩѾˣλ˯Ӱ˱ȥš
Ӱһۣĵĵš֪ˣ߰ɡܾãЩŹ֡
ǡŮоԱ˵ʲᣬϱտڼװ򶨵ʩ뿪
ŹվȿڵӰ亹ֱ
Ӱûע۹⣬ȿ˼ܾãǰ鳤һ̽
ŮоԱתȽ䣬óֻ [bl]

36ǺǺ!С~żһ¡- -

糿άٶƣ˯к󣬲£װϺڴŴϲɵĿửϵƣ롣
û˵Ķʼɺͷŭ˳ŸŪ
£Ǹ̵ʱ䡣
˵ģҲûԼа취ԼսˡӲǿԼȥŴ˩
ƺ̫ݡɫҲôáάüѩǼһôģпʼеǣȻ˼ҩ飬ȻΪĲδˣҪúõĵ
ϣֿ˱ŪϸκԵú׵Ĵ
о٣ĵķſȻת뿪ҡ
롺ܸɲճѾǳԵɳϵѩһĨϷʵЦݣ˿ûжΪ鳤һء
άɫ³ܵأܸɲѩӰ⣬˼ôһӰû
ŶЩ˰ҷԸȥˡѩ޹ؽҪĻشά˵Ĭ칫ǰ£Ȼ󷭿ϵݡ
ѩݵǰűֽͬûٶ˵ʲô
AZ쿪ʼںܣάϱ棬ѯʡ
~ǰܺءѩ
ҵʵˣά˼ʣеĲļ
ѩɣȻƺֻбȽ˯һ㡣
šάӦѸȥ󣬺ȻʣӰأ
ǣոϢӰѾܲˣ֣Ϣɣƺ鳤㼸ǰ˽е൱ĲѩЦúܿģֻĸо
šάеϷ£ȻѩÿⶼشиɻǾùŹ֣ǡAZ飬һֱԺǻͣ
ѩһµġ
ѩüǵһάΪʣǰŲ
ʲôأ鳤ʰ𿧷һڣͷ
AZ˭ʵ飿
ѩһҪش֮ʣȻֻʧʾάԵȣȻ绰û˵κһ仰ޱ飬е绰΢Ц
άĸеȻˣѩôȻƵ̬ȷŭĵǣܾԼƺ©ʲô
ѵ˵ö滰ţǱƭεҧ˽顣
鳤ӰҪ㡣
ŰӿѩĻ΢΢һ㶣֪ѩʲô
ת鳤ϵˡѩڣָĵ
άһɫ׽һ£ҧ³ʲôӰôԲͬǣ˴ˣ᲻˴ߣһɽżٿոյʲôļԺ
Ǻǣ˭֪أǡһֱܡҪáѩ
άԺһƬհףս˫֣һԵĳܸɲѩͬ橤
ǿ֪˩ǸӰһֱҪá
еɬǹ飬Ȼе侲û
йһУûǹ [Cissy]

37
Ӱߵſͣ£һ̧š
ãڲδӦ316FA9DE20624F96F9֮ݻӭ
һ£ڣ𣿡
ȻĳƣùŹ֣ŮͲ˵鳤ѱ⣿ôûûϢ
˼һ£룬תŰƿ߽ȿɳӵСȻ̽ķ죺𣿡
ĿռȻ׵Ŀԡ
ţķſڣŰ壬ȻûκӦ
Ȼ֪鳤ͬ㴳룬ǳˣֳ嶯ʹô
֮须ܲκη䲿żƳɲŵģһα˷κԱ⼯һΪϿĹ涨˵Ҳ鳤߲ԱͬҴԼĲŻ߷䡣
Ӱʵ̫ˡ
зã¶ĽŴ򿪩
۵һŴ󴲣ûˣȴҵɢڴϡ
ȻһˮʶԴȥλԡҷģûйũ
ĵĽӽ̤ԡҪʵһ˲䣬ʵס˩̵ʧЩ
鳤ɤаŲͼ
ԡױԵͷˮˢŵƺûУãתͷһ
ˣͬķȡ
顢鳤ôᡢӰϲ״ΣûϷ״ǰҪʩĿȻάϰߵĺ鳤άΪү
ӣ͵͵̾һĿڣӰԡһ¡
ɳƵļӰ𺳵Ĵס侲Žȵѹס
ϸû˿ȴԽԽľ
ûϸ룬һץԱߵԡһǰˮص˦ƽԡȫסȻƽӣɫࡣ
鳤ʲô飡԰׵쳣ļϽźۼ壬ӿķŭҧʡ
ûлشҡҡͷȻҳȥ
ӰĵͷͷѵСү鳤δ̫д
ȴѵ޷վһᣬɴཫᱧ
ȫеȣֻĳһۣǶ˲սĬȫڷɵ״̬
ӰĬĬıǰŭϡ
鳤СүΪ𣿡͵ʡôʣʵиȷάС
û𻰣̾Ӱ뿪Ȼװ֪⡣
ӰҧʣΪʲôСүΪҲܾˡô鳤ߣһֱ֪鳤ж۰ǻɰСֶӣû뵽Ȼ鳤öԲˣ
㲻ҪڶӰ˵ʲô֮ʣһٶȱ򿪣ſȥֵάѩ˩
ǵıӰάеһ˿Ǿ߰ҲҲ
۾ҧгݵĵ
ʲô [Cissy]

38

죡άĽͣЦûɬԳûһεķΩ
ٽͣȭַſſաȻ侲ĵӰ
άӰ£ҡͷܣ
ΣάŭĵͺķʱѩҲ뷿ڣһϾ⡣
ߡӰûάһҪ鳤뿪⣡ȥһ˵ά
룡ά嶯ǰһ
˷ŭĶӣһҲãֹм֣ѩȻһĮⲻֹ
ӰϷãųĿڣڵƣǸȴ͸˵ơ
Ӱһ֪鳤ĿѾûŵةҧַſȻҧʵĵ鳤Ӧǡ
졣߳Ӱһ£Ĳ鲻ԸĻأķסվ
ޱŬסԼ壬һֱϣ˽ţһӰԼ˦˿Լֻһԡάĳ
鳤ӰԴң˴ȥͷ
άߺ޵ŭԹŭĹâ̴ʾѩӰѹš
鳤ӰԼû⣬϶ᱻĥĲͣ
ôĵӣѾ鳤ˣӰƺûŪѩŴŵĲ˵Цú侲ѹסӰӰѷڿҪᣬŻ侲ҧаǾҪ鳤ȳ
Եĳάŭӣٽʲˣ˩Ҳܱڸһ㡣
ѩѹסӰԱ˳˷š
ճţӰ׵Աǯƣѩ
㡭ʲ᣿
ѩ΢Цŵҡͷ̾ĵѽһʲأֻǵýáˡǺǣ
ߣѩģԼȥӰ˦ٶǰסԱĺߵתͷ뿪˵ء
ѩȻ¶΢Ц׺ݵɱһţߡȻԱҲ뿪⡣

ڵȻάĵӣѡĮƲͷŭ汼ڵǰס󣬷ǿԼ
㲻𣿣͵͵ĺ
һ£춿ҧʣ𣿡
ʲҪͣʲ᲻£ӲƢױƳΪึ࣬Сܻ侲˵ģһжȡ衣
άһǿĿָ侲
ǰֲˡʲϵ㲻ƾʲҪͣƾʲָκ©
ʹĿԣɰԵò԰ףһǿҧߺ޵ı顣
оƵԽԽʹʧصĿڳԡ
ˣķˣʲⲻҪйϣɤȻ˵ĻȴֱĿԡ
һٵıΡһٵı⡭һҲͩһҲֶ߲ѵ飬ѾʾܰĶٰ⻹ֳĳѵҪֻһſǰÿǰԸκһ仰
ά˲Ұ࣬˵ĸоͷļ˺
˼༸Ҫһŵʹࡣ
Ǽһᣬȴû޵ͷʶȭֱͦͦ
ֻʣһ뷨
һҪ취ʹ׿Щ

(!!ϵķ!!!Ľ- -+()ٺٺ~~λ~~ڴ~~Ҷ˵~!!^^ж!!!ÿҪҪ챻- -(֪ͺá)Ǻ~~~~ȥ!!!!һƪ- -)

39
ˣάѹ˵ʹ࣬ȴҲ˦仰˺Թŭ
ңŭɳȴݺӣϲǿӲȻȴŭϢͼ˦סԼ֡
άԺûǣհһƬֻ䱾ʶûķŭһ㣬ס󲻷ţҲûпƵӡ
˵ңƵȴҲѲϵǯƣʹ̫ԼķһƬɫ
άû˵κλһʹƣҽһײǽάֵס磬ǽƽƿθ޷ʹ
ſҡ󺰣Ҳûй˼ɣݺݵĵȻʧصάһҲںᷢʲ顣
άץָȻϸ߾٣زȴǰȻ׵Щ
ҧҵɫ԰׽ǿıɣ󲻺õĲԤС
ʲ᣿Ŭѹеķߺ޺ͻ֣̿Щ΢ʣֱάҵ
ʲ᣿άʶظʻȻһĨб̫ʹסЦƤЦķʣ᲻֪ʲ᣿
һĨѿκԵò԰׵ԵĿʼŬѹֱôУԡԾأ¶Ǻ۽һƬ婤
άʹĿסʹſЦȻȵԼºۼ壬ӾǡȻؿֱûеطķɫ
Ȼ԰𪣬սϢȴԣ޷ס޷Ƶһɻȩ
Ĳȴ˱ѹǽĻ䣬á
ҴάȻĵȻѸٽ⿪ͷ̧ȣ׼ĽԼδխһ϶һιᴩĺġ
ϡȽסĿУ̾ϢȻݺݵһ䡣
ֿĸоѨϰ߱ռĶ˿оʹȻ˵ֱͦ˷ýʹࡣ
ҴάĻһǱ֮Ķ룬Ϣ԰εĺߴᣬ̵ֲЦˬĲˡ
㡢ɫȴֽκ棬ȫаķۺ죬ȱ̧߸ߵģܸоЩ΢ϵĹɼĦڲľ޴󣬺ˮ죬ɱķԼԶʪͥһ谭ûеı䱾
ϲҴ𣿡άʣҲͬͿж죬ѷſѵ˫֣һOסΡһ̧ȣǿԼٶȡԼĶҧļٶȺݺݵһ仰ҾڵҴˣ
ѽʧУȫͣĲȱ̧ߡڰУȫά֧ţѹ״ȸӲʪ͸խѨУһһ˴ˡ
һҧ´ԼĿкǰļͦЩҺ弴ͷţȴһֻס [Cissy]1DE3C81E0DB23F174F֮ݻӭ


40񰢡̫- -+!!

ȫ޷й죬ԭȲгʧȥǵĿңٵĴϢؿѣάѳסͦƣȴʹҵĳĹᴩ
ɤܲӿܵļ飬άû˵ϢĶѹſڴϣ޴ڷȻᶥײſĺάڲ塣
άĲйץεķľ޴һҲûʪѿѨȵĦдӶڡڱϣȻȫڱס״޷йʹĲԼڴϵȻƽ̬βȴ߸ߵ̧𼸺ӭĽάľ޴󲻷š
ſҡſңʧصĺǵͨҰ׽ȴʶܿ֡ӯĿУоԼΪάһĶģǷԵԶſЩóӣȴֵǹֱڵ档
𣿡άЦʣƵСȴ쳣˸опᣬûзſйϢ֮һĹᴩʹõſĵҰҾͷſ㡣
˫ۣʲỰﶼ²̵ǿҧӲͣͲڵþʱĿסڶڵ⿪ϵάţǿŵȴխ־
ȻάȳסǰջأһȻһתоĿѨΪ뿪͵£ǰͷҲΪٵ
Ծ뽫΢˫Ⱥȴһס
û˼άȴҲ޷׼࣬ɵǰӵˣʶĽڶϣ̰˱һ˲Ѿάһٶʲᡣ
оάָĦڲȻմЩҺ帧ŪܿƵͥûн룬ȴòƽ
άδƽ̺ŪĵջضŪ֣ȫδй״ٶȶ׼СѨĲ멤
ҪоٶȽٵĹ־޴ȫǰĲܲסǺ˵ļ飬뷴ȴԼȱſѹԣĵסάţȴһôûУֻĸ̴ȵٴһһġûԼԼ˹ݵĻ⣬֪ûȫ޷ڵάǰ¶ķȴּͦ
ά鶯κηָأȴݷʲŵʵס
յķ϶ȵˮʣǰûûĩ
Ҫˡء㲻Ҫˡ

(춱Ű!!!!- -찢~~~~~~Ǹ̬(û˵㲻ǡ)Ұֿ- -+(ΧŹ)񰢡鷢չ׻~~~Ǽȥ!!!ݿɰһҪŶ~ٺ- -+(ɱ̬Эᡭ- -)ƨơ챻˰= =()ʹСҲҿˮ- -+С⼸ƪӦûᱻ䵽µ- -!!ȥƪ~~~~~~(ing~))
PS.ƪһ3-4¼ҵ͸ҳ^^
[caihua/qiu]

41С~~᲻ҲҪһ˰!ûһᱻᡭ- -+

άɵˣ㶵ĵǰˮͣˣ֪ηӦ
ءҪˡҡĺϣ˫δմʲϣ΢ĴԷףʿ³һĻůխڵ״Ȼ̣ԴȴĻָǩ
ΪޣάûϸԼʲе˷ܡеϲãۣܶܶǴ˵һΪޣ
ܵܵάʱ˿̣ϾһĨЦ
ްάૣȵɿȻ̧һ뽫ϵÿᡣ
ҡңֲŸմ֣ٿظӾҵĶɪӵˮĸӿɳƵͳɤ΢ʳҭ
άĳʹһŷ״Ľϰ£̽ԵʣˡȻСĶȻ˽ϵǻڣеһʵĴУȻҧס´סĿгš
ǿѿίᣬ㽫Ʒ裬ȻȻ΢ȴ˸ɱļᶨ
û˵άĹԹԵĳδйķͿ˵ЩʲᣬȴһƬհס
ŸоԼ˺ܲпᡢܿ£˷ָ飿
ˡӵĺȻûԲĿְۣ˻Ҫҡ
ҲǹĩҾܾάС΢΢԰ףԼոձŭ״̬ʱ³̵ֲĻкܶ಻ܿƵıڽ٣ȴ֪͡
Ȼ۲ˮҲûδͣɷֻҡͷҡͷ
άҧ̧Ұس֣¶˫׵԰κ콻֯ɫԼҧŵĴˮʣûеĶʺ
ءҪҪҪء½ŵĿ޺˫άץգ˼ɪһš
˩άɫף۾г»֣̿սսĵ㠑ʲң
ûд𻰣ֻŬ벦ס֡
ҪҰȻһŤҧȴһëǿԸȻԹŭĿԡ
Ϊŭӿ־ĵɴͫףˮӯϵ䣬Ŭѹвֱߵᷢ𴲵ס塣
ƴĵŲֲ
Ҫ̬ȶԴҰˣҪά£ͬˮûޣֻǲѵĸ§ס
ҪҪ㩤ҲҪˡҪ˩޵壬϶ҲңʲᡭʲҪҡ
άʹԸӣ˺Ѱпָ飬ʧȥ侲ͻļҵʲ᣿ѵ𣿣ϲ㡢ᰮ㩤Ҫ㩤ڶıȴû벻ľϲ
Ȼᣬ˺»̿һݲεľ㵴㶡
άͬסԼѿڶ
ɵĳºûũ
ܵСκξܾĻѸٵķſת멤 [Cissy/qiu]

42С!!!!!!ֹ!!!

ά󣬷һ壬ɪڴ󴲽䣬ʱ͵ɳƵϵı˽İס˫ֺͷ­¶Ĳոά˵κһ仰òУ֪侲֪úú˼ǿ־̿ȴ޷ɹ롣
ĨȥһһεۣȻֹסеļ
ζҷһָάһ㶼ҡ
һּСޱ˵޷ƽĿ־塣
ǿάӰͻẦµĵУֱʶӦ
޷ԼͱŰϾϵѹټ㡣
ոա˵ʲôţŬѹָֻ侲ȻһʹֱŶѸײڶٶȣȫû׼ĳܡ
͵͵ʹ亹죬űڴϷͷײǽֹʹ
֪Լ忪ʼԾ⼸ҲйͷʹǵýķǰСʱŷôμȴô쩤
ҧʹߣͲ԰׵Ĵ׸ӲҰףһƬհ׵ļ֮ʣȴֻ뵽һ˩
СزˣǵĲ£뵽άµһȻ޵ԳĵૣˣǷɡ
һҵʹ˼ֻ³ƴ

өĻʹˣѩһĨ䡣
Ϊ˷۲ҩ񫷢ΣǼҾͱ˽װӰء
ûôÿζ׼άСǰŸ뿪ŮоԱ̺̤룿
ά֮䷢κ龰ûӹأ˸ոǼĻֱصĻ档
ǸôһӸµˣȻµˣ
ǺǩЦúܿ⡣
Ȼڿͷʹʱɵֻ롣
ˣϸϵʵʩע䡻
˵ϹҶϣȻٶ䵽өĻϩ
ȻЦţȴɻ
ηʱƺ̺ܶ࡭

άҳһƬ䵭´ļֹסײ뿴˵ʲôпľܾأ롭Լʲô驤
㩤֪Լ˽ܹݣ֪Ķʹɱ᲻һþκηס
ҪҪ뿪зţнǵĲʧأǸ侲ˣ㾭µĥ϶κĮĿϸ˼ں޷ֹסؿӿѵĶռͼ
婤ʵ֪һʲôŹˣǣ˽ģ⡣ϲĴˡҲָֻоеϲ㩤
Ϊ㣬һֱԸȥ쩤
ҲԶ뿪ȥú˼룬ȴһۿһŮƳ
ŮоԱ
ɫǰŮоԱҲˣɫٱ䡣
鳤á񹧾
šάƳϵĲ͵㣬ܾһ˿Ź֩Ҫ
ѩ͸ϴˡޱĻش
ά˵Ȼͷȥɡ
ŮоԱвһĻشǡȻƳȥ
վס
ڷҪ뷿֮ʣάٶ

43

ŮоԱ˲亹ֱ壬ǿԼƽĻش𣺡鳤ʲ£55B81957CE66֮ݻӭ
ֻάĽŲƽһƽϳһ˿̿֡
άߵƳԣƳǿ򶨵ĲȻὫעתƳϲĲɫ
Ҳûʲ£ֻ뿴ѩŪʲᶫϳԣ⼸ӷļͷ£ҲҪĵģΪͨĶܽӵһϢ̴ᡭΣѩĵΪ䡺񡻣
ŮоԱԷ£Ỻĵǡ鳤һκβ⣬̻ء׼ϺõĲɫ
άƳϲиɻζķˣȻֻŮоԱϣƺڡҩвŮģ
㩤ڡҩвְᱻͲˣ
ŮоԱƺΪάǵɫһ˲԰ףȻŵǡΪѩΪһ֪صӶͷ̷ƺԡϴֲΪɼֱǣǿǱ
άü֪ԭѩǸ᡺ˣ
ڡҩвһְ񣿡
룬Żش𣺡ҵι۲졺ҩߡķκ͸״̬ġһ仰˿ûʲ᲻ףǡҩߡȴάĿ˵ѩҩ˩
ѵȷʵûƭ賓ѩҩάľȴԲɫʣǡһв롺AZҩжɣ
ŮоԱɫʱ԰ףάиǿ϶ĳʵ
ãŻش𣺡ǵģ鳤
ѩŸҪҩãѡŪøҲоˣ֪ѡ˭Ѹ٣ߩ֮ǰѾжˣάĶŮоԱеʵ𰸺֮
ŮоԱһ£Ҫش֮ʣһ󼱴ٴæĽŲ֮ĶԻάתͷһͲԱ첽
鳤ˣԱǰɫŵ˼㣬άᣬȻŮоԱŵĻ⣬뻹üʣ᣿
ǰӣӡáӰ˽롺ҩв֪Ϊʲԭѩ˳ͻڴˣ鳤ǰȥһԱ
Ŷάϣ̣Ȼһ԰׵ŮоԱһۣٶȲǧͷƳԼˣӦûʲŶԣȽѩӰ鴦һ£ҩԻҪ˺úòģŲԽԱǰҩв·ϣԱ첽ϡ
ȥŮоԱż̯ڵϩ
ļ˵Ŭƽ˵η塣
ѹȸбѩ˻̿֡
´ΩҪСĲС

44
ʣά̤롺ҩвͿӰŭһȻһȭݲȵѩ
ʵ֮䣬ѩЦݵĶ㿪˿֣ά룬ϸĳֵóѵЦݡ
ά˶֣ͳŭ֣ͣ
ѩͣĶӰ޹˼ɵȭӹӣӰҵάٶȻȭ뽫ѩ⽴
άɫʱ࣬ʾԱӰ£Աǰѹס֪ǵ֡
ģֹң嶯ʧȥǵӰŭĵѩЦȻԵãȭƫƫǰ۵Աסļɱˡ
άԱסӰϵĽսѹסѾû취侲ˡ
άҲĶֵģӰʧȥ侲жϵǣԵңлɳá
˼Ӱάɫӷߺ޲ݣСүֱǷǲ֣ͷβҲά鳤ʵӰҪ鳤ȳǵʲˣǸ鳤谮СүҲһ
Ӱ֮зģȻʧĳϣά޷Ķģοղƶܡδƭκ驤޷
άҧҧ֪ӰΪһҲΪȻʵԲŻ˷Ӧ
ɫȻ࣬һʣ㵹˵˵Ƿǲ֣
ӰŭԸӣӡáʱжεҩвԱû뵽ȴǼ£ɱ£
鳤û˵𣿣ܣ鳤ܲ˵ģӰŭķʣȻάɻۣѩһﾹ鳤ҩҪǽ롺ҩвעʱó¼ԼϷ鳤
ά̺䤱Ӱ˵ǸеĲ²ϣӰŭѩŵĿڣӰ˰ʲ֤أ
֮УԱȣֻܡۼΪƾߡ֤ȷ䡻ûУκ˶㽫˶άѧϰõʱ䣬Ǳ˭
֤ݡ͡ʵһУû˵ǰ˵޷κһëҲΪĹϵԱԱʵǻƵġ
鳤ò֤ݺʵһµκˣ֮ﲻֶκԭ
ûеĻڸո֤ʵŮоԱʱͳ嶯ѹסúһˣҪԵأû֤Ѻ𲻸еķЧȷûЯκβôĶ侲Ҫ侲
άĶ΢ЦѩǸӰŭ޿ҵֱֱѩ죬һݶţ漴ָЦݣֻҪõĳ֤ݣҵȻԸ⸮ޣ
֤ݣӰҧгݵĵкȻӿĳֲԾУ֤ȷʵĹϣڵ֤ģ
ԡ̫ԡӰڷ̫嶯ûнЩϾͳѩۣЩϿ϶ѩʲֽˡ
ĬΣĵҸղũϹϿġ
άԱǰ飬ѩ϶ȼߵÿ壬Ǻúõ
Ѳ죬һԱά鳤ûκιϵϡ
άȻݺݵĵѩѩʼһ޹̬Ӱɫȫ÷
ȻǵðеСάʧиоѩһ첻ˡͻΣһ㩤ݷ𽫻ʧȥĸоؿһϣܺ
ԲҪʧȥԾԩ
Ŭѹеļнǣһ侲ĵû֤ʲᶼǡ
ޱģѸ˼´Ӱƺ̫ҷ㼸٣ȥɢɢ侲侲
ѩǱǸϣ´β鷢źáάѩݵָĵѩ΢΢ɫǵһΣŪϵάʼԼƿء
⣬ǸٶȳһĨЦǺǺǣǵȻģ鳤
Ӱû֮İӿά´ŭ޵ָᣬŭģƲסŭĵάҧгݵĺ𣺡Сү鳤Ϲ۽λӽH㣡
ά˽ںúøӰ˵ģӰһף֮ǶҪá婤
һɾǿ嶯СԵЦӲĵߣҵøúúõ㣬ʲĻŶԡһʱɣӰȴҲ޷ͨ޴Ĳֱܷû
εѩû˵ɡ
άŭ뿪ԱϣԱѩĸսᣬԱǸոѰ֮ˡ
Ӱٿѩһۣά뿪Ҳ̤ҩвСүʧ͸ˣа˾Ҫ鳤ÿԼCissy

45

ͷʹ֮ʣŮоԱ뷿ڣΪʩҩע᲻ãʹʧãȻĵǰ˿ŮоԱ
ŮоԱչ˼򵥵飬üóԵ㶫
Ƴһۣеģδָ״ɣ°ɣ
壬Ѿ޷ٳһεġע䡻һѩ˵ġŮоԱȷΪѩоǣĳ棬ǰ͹ġ
ü⼸죬оԱѾû˸տʼ״֮ƽ٣һЩ򵥵ĶԻվڲͬϣҲǺõġ
û˷ѯŮоԱѩʲıŮоԱҲ˵һϻպƽ١
㡣һ仰۲
ñʽ״¼Ѿ°ˣϢAZںȻһƺʼָãµڹȻ𣿻ǩͨ˻緢ĸãΪʵĹϵδĳŻᷢߩ˵ܷȰҩо׿ĹģԼ˼С
Ȥġʵ塻᲻÷֣Ż񣬿ϵۣȻ㻹ǳԵ㶫ɡ
˵ǧͷƲ
ŮоԱˣ̾һóӪסΪע䣬ȫûȵĴȴһĪķӦ
жŮоԱվ뿪䣬Ӧѩ״ŶԣȥֳģѾδʵʽʳˡ
ŮоԱȥȻû۾ĳֲõĸбU
ãٴ˫ۣȻеģŬ׼࣬Ŷ㣬˲ĸо͸㡣
ĻˣؿӿһĸоԺֳάɰЦ̬ʼȴиĲᣬ޷ԼɬһƬ
⼸죬иоˣĻƺͣķϵѹָǼȱٱСʱ⣬ʱ伸һƬãʧͷʹƽһȻѭ
ӣȻֿҩϮ
֪СǺܴĺӵģżе嶯еԣȴʧɰ
ĳ֮صָ֪ʲᣬԼ죬С˵ԭС
ʲָ飬һס
ǾǣֲܵĸǲԴڣǩ
޷侲嶯£û취ɳˡ
ǩ
ⲻӦôڵĸɡ
һ˿ᶨµľûܺˡ Cissy

46
ˣάûгǰ
ŨŨĲᣬƺ̶̵ദû취
Щ죬ŮоԱûмΪע䡻ƺѩͬһ״һЩ˵(?)
ܶʱѾΪҩʧЧͷʹң֪ΪΣȻģ壬״ȴͣĳһϣûתȴҲûм˥
еת󣬲һֺʵڵĸܣվܸеһ˿ʹĴɵȴޱȵƶ³ǰ³ģĽԼǰһŴǰ·İɫװһŶǣ䡣
ŹһĹʣ֪Լûʱ˩
̧ժһװѸٴϣɫףȴ˸ܵһĪѹȸкƣǸ쵼ߣθı䣬Ȼվڸߴˣ˭ĵ䵽ֵزһ죿
ЩԵ㲣˿ᣬñͦվܣάC38D֮ݻӭ
ȻԼ©һŨҵĻȴ˶֮ѹסҩپңķӦȻ
˦뷨ϸ룬һܣζģ̧Ųũ

ǴִᣬӰȻʱжΣʱ޿û鳤ȳ
˵ģ֮须ڲϵһģиɻͱ޷ͻƣСٶԶΣӲ
ǾӲɣӰ룬Ҳ嶯³çľʹվܲڵԭ
׵Ķ㿪Ա侲ԽؿȻҪߵת䴦֮ʣȻһӰӭӰʶһǰֻһʱ̳ǰ򼤶ľ鳤

۾߳ŵ龰ѩȴûƽϾ⣬һֽߺ޻һĪĿ⡣
谮άСӵ˩춷ˣ𩤩ߺǣǵѡɡ
ǣа취ķ뿪ѩٶһĨЦһƶũһ֩˵Ĺִ
һԱ鳤ͼѡ
ǡ
Ա첽ȥѩٶȽƶөĻ
ȻеĶ橤
өĻϵĻлֵӰ

죬ά˾ѩķ֤ݣ߲ݡ
ǣѩƻĿԣûһκβ֤ݡ
зѲ飬ǵõĴǡ֤ݲ㡻
κһЩ̷ɱȥס˵Բ𩤩ǣ֪ǰΪ
ӣԸоѩ͸֯ǸߵԱҪСķѰ֤ݵĹ̸Ӽٱ
ʱһԱŽ룬
鳤á
άᣬᵭĻӦţʲ£
鳤߳䣬ͼ뿪
һάٿɫ԰ס
ĳֽǲؿӣһ仰Ҳ˵Աóĳũ Cissy


47?

鳤һ󼤶ľ
˲̧ͷǰģĺӰһƬϳӰ
ӰƲԼİڵأ顢鳤ᩤԼĽ鳤״ΣؿڵҲиС
ǰģӰӣа㣬ȴ侲ݵĽӰȻ͵͵ĵߡ
Ӱһ㶣̹ĵǡջؾϲиľ˼뿪˵
Ӱ۲ܵ컨壬ܲڸ¥ļֶҪװȥģ˵ĶӦѾ
Բ鿴ĵطһԼġȫѩƹܵġҩв칫ңȫӦѩҪһǸ¥ġҡ
侲˼ѾѸٵƶճתڣӰϣ·ϵԱȻͣסˡ
鳤ӰɻĿ˲ѿҰ׵ɫʲ£
£һ˿վ𣿶ߴӰɻǵɤǰĹ⾰ȴȫȻĺĻ
ҡӰ˵Щʲ֮ʣһĳŪĴᴫ
ϴˣӰ뵽ȥ
ѩѩȻǡ
ûתظͼȣǲпʵȴҲŹӰתѩᣬĺߵҪȥģƺ¡
ѩûзȻŪЦԼᴫٵĽŲţƺԤϵ˭ˡ
άĸϵԱȻѩ˸
ֱŵĶߴȴݵıӰи῿῿ӰʹļֹͣϢ
ſ뺰ˣֺòпܾ
ҪߩҪߩ˩ҲǹⲻĩҲǹЩµĩҪҩҪƴźǾȻӰǲתȻֱͦı
ûи˵Բ𩤩ûиǸûԭ¡ǷˣǶˡǡ̫໹۾죬ȴ޷˵һ仰
СүҽһҪ鳤뿪ζӰĳ棬޷鳤κ顣
άδ𸲣ѩ¶ŵЦݵߩϰ˻ʲ᲻еġ˽须İʾάһ鲻Խǰ̤һ
άľٶӰǰκβ
ĸ˾ĬĽֶţãĿک
ûиĵͳɤصڿչϣΪлϡ
һ仰ʹӰȴָάʧصĺ˩ƽƻݵѩƺƶܣȴش¶ĳֲŵ䣬˲
άһ춻˩
άֱֱۣȻ᲻԰εĲ
ƽ޲һһεĴʹ޷ܵ΢΢Ʋͷҿֹסӿʹ˴ûûУ
Ӧúúó˰鳤ѩҲûƽ侲飬ҧ˹Źֵķߺ
άȻԼʹ޷㶵޷ƿ
ѩĬϣԷ˾
˽Ӱֱáã
ˮӯۿάһʱû侲ͷӦ㶵Ŀǰѩ´
û˼ӰҲûκȻѹơ
оԱԼ˫סƣĽ۱ϩ
͹ˡ

(~~~~~΢ˡҪ^__^~~~ÿ~~Ҫ@0@ǮԤƴš~~5152~~~ٰͶƱҪƪд- -+~~~~ҿ~!!^__^Ҽȥ˼48!- -+~~~~^0^)

[caihua/qiu]

48ѩ㵽ʲᡭ- -

һ·ϣû˵ĿǰκţκηӦ
á˺ѩ˽´ͨýҩвߴӰŭľˡ
ҩвȻϣһĨϤĲϮû˵ֻǳĬһŲȻĴ̾Ϣֹͣע䡻ˣ廹һֱעҩŮоԱ
΢΢̧ۣȻִͳɤ³ֻƬԼɡѩԲʲŮѾ˼ԸȻԭĳɸȴãµˣпݺ˶ס
ŮоԱĵۣʱҲ̣һ˵Ļ԰׵ɫȻһûйʵکȻһ𶯵ľĩ״Ծ̧ץļ磬ѩպýʵҩ
һĨЦѩڿŮоԱ֮ĳֹʲڸʲ
ŮоԱſȻֳסԼ֣ʶͷֻСС³һ䣺˵дͽʣһɾȻļᶨĲ΢컺Ȼҡͷûʲᡭ
һ䣬оһյȶȣл˼ȻеᣬǰǾµ鳤ᱻݺ˵زȰоҩһζ顣
ǻ뿪ѩüȴ
һ£ŮоԱŻشǣȻˡ
ȻéԼЩʲᩤ

ʵʣѩ˳Ĭ
ޱ飬ûһ㿪˵ԸȻһͷ­̧ʹ΢΢üɺ޵һΪ˹С⣬㲻ܶκиоء
ûֻĵ°ɡ
ѩŭЦǲҵ¡Ȼһ֣صĽѹϣײʹƺ߳
ѩĿ۵ף͵͵ૣûгϸӰǼһ˽飬Ҳкĳַء
΢еĵȻûʲᷴӦı飬Ȼ¶Ȼ飬ָļգЦ㿴
AZĸãҩЧȻδǰɣɫ˲Ұףѩ¶Цգ強֮䣬ƺе
㡢еĲѩĳͼ鲻ٱ뷴ȴѹƵĲöȻȴԼܵ衣
ѩױʲ̬ȫ⡣
ƺܶ鶼
ҵˡ͸ĲˣɰСа취ң٣ᶼҺúáζ˵ǰɡ޿֣͸©ϧŭĻȴɶûа취
о⿪˫ȣҧE2B1F00B56CE78֮ݻӭ

άվȼ䣬һƬհס
ѾûκӰǰȴȻǱĮߴӰûᣬûʶҰ׵ʹ֧࣬һ˿Ϩˣֻ޾ĺڰǲ˼ޣԼŲʹĸ͸룬ŲϢ
ʶڳϣԱ뿪˿ûз鳤쳣áպӰпѺҪͽá
񽻻ᣬάı˲ŤӰάı飬ҩв鳤һ뵽鳤ҪܷҪ֪Ǻã鳤ѩУԲõĻ
ά¶һĨҡȿ޻ѿЦݣӰסˣݷ𺳵ջطߺޡ
׶ȣԼЩСү鳤ŨЩ
άӰؿɬʹĺˣŲԵң߿
СүȻӰסʶͷѾѹס˻ſڵϡ
ΪǸúúõ̸һ̸ [Cissy/qiu]

49
ڵġɫ࣬вѩ쳣֮⣬ѩ˵Ļĳֹ۞ĸо
ѩЦϰ¸ʧȴԵ侲ĵһôأȤ˵ϷӮνϷеĳ룬뱻Ӯãǻе㲻Ĳ
ʵ˵˵׶ô̬
ʵûа취Զλ
ѩӴߵļȡһ֧ͲȻὫͷϣһϤĴһЦЦʣʲô
û˵ڰĪĲȫҧѩĵ٩
㵽ͳʣƽӦúѵѹȴΪʧȥ߶óٶۡ
ѩʼ磬һѹоһʹͷѪЩ
עӦû״ɣǺǡ
һ䣬ȻоԲҵʹȫԼĲ
ѩ죬ε״ƺ̫ͬ
һƬհףʲô޷˼ֵһ㿪ʼѩͼѹס־ƽ˦
ϵ棬ʹԲ쵽֫ٴ֫쵽񾭣ʹ࣬ܲʹľһŶš
ɳƵֱԼش档
ѩһ߽뽫
Ȼƫ󿴣ȻǸոά
άɫҵĿʹһǰѩȻ½˽סૣˡôˣˣ
ʧȥǣûɵܲʹЩˮɫҰ׵ˣ壬оԼάôůôļʣСҺʹҺʹҩȫʹ鴤ʹҪ
ά⣬ıסôôĴˣվŷִԭôôݩʱӰҲ룬Աӿѩɫʼôתʼ˾
Сү鳤ȥҽԺӰ侲ĵȻѩûƿ
ѩûзҲͬӰһĨЦ
άɫ԰׵ĵͷıסϲ޷ֹͣѩһۣҴĻŵ뿪

ԱѩΧסӰѩĶš
ΪһиˡãӰſڣޱȵķŭ
ѩȻķʣʲôǳͷ𣿡
ߣԼ֪ʲôӰϵͲ֤
֤ѩЦĵǣ֤áϽҳΣһҩΪɣ
ӰһȻ֪áὫ鳤ΪʩѹĹϵûվֻǿ롣
ѵȻ޷
֤ݡȻſڴһŮһԴȥ
ŮоԱ
ŮоԱɨӰȻѩԿɵĽеϴӰ
ѩ˲дֲ֮С
ŮоԱЦˣӰӹϴҪó֮ʣѩƵسӰӰķԱ̷ӦѸٵǹžһˣ˸ҿǹ˵˵ˡ
˲һĶ£˾̾
ѸٵƶţӰѩ˵ĳǽţһȭҪ©
ѩЦˣ
ĵЦȻӲĽӰȭ£˳ƿסԼӰ󾪣ȴĲͬһһµĵȥ
Ϸѩ

һƬǽڣһƬǽڡ
˶ô룬Ҳ׼ܡ
һ졣
ԱǴſڸ絲סĽ䩤
ʧˣǵģϵ˼
Ӱѩƽʧڡҩвʵ賓

50
ѩӰݷʧһ㣬֮须ȺףҳһţԱλ֮ʣô绪ˡ
⼸£ڹ㣬֮须ֽϢڸ⼸ûдκΡ֮须ҵϢ
һӭֻг漫ҵ֯ڲϵĴ磬ԼڶʧٵĶ磬ЩʬһСֶӡ
ˣ׷ʲ£绪ʱı˵ɵĲˣף׽һҲ벻ų꣬½Էǡ
άҡͷֱᣬһ仰Ҳû˵ֻϻ˯ѵ
绪̫άͣȻܲСС鴦꣬˳㽫ЩҷҲΧֵܵǱԸУȻпѪҺ
һ飬绪Ŵϡе㡻׷ʲ顣
š罫鳤֮λС(ͬ)Сѩƻ(ô)ѩԴ硺ҩ(Ƿɱ)Ӱѩʧ()绪մմϲĵóĽۣø
СѩƻȷǷǳ˷ŭ飬СȻ˱ȴһ㣬绪ҽԺάǣֻһ顢һЦݣ޷ָ
Բ𡭡Բ𡭡ԲĶԲ𡭡άʹͲԭԼұ飬޵ЦݣˮҲƴۿڶ˵Բݷ͸˵Բ
绪æңά˽ҲҹҽüΡ
ϵġءأỺ񾭣ֹͣעᣬֻʧѣΪ˵ѱټޣһעܻĳҶ޷Ԥϵҽ¶ɫص˵
֮须ǰˣҡȴǰǢֻʣά绪˩
ά뿪ҽԺҲԸ뿪ߣһ̶С
붼ԶѵĻ橤
Ȼÿÿҽҽҡͷ˵޷Ԥ⡢漣֮Ļǵÿ˵˵ܶܶĶԲ˵ܶܶڣ˵ܶܶ˵Լ˳ϵȴȻһ㷴ӦûС
һµʱ䣬죬ʿһҪһ۵άſڴص壬ʿЦЦȻɴ۾ԭάԱߵ˩
ϰĿ㵫԰׵¶һĨòԵЦݩ
ʿϲĽгȻתкҽˡˣ
ԭְϣصʿ첻
άƺҵգ̴˯оѣʶתſڣʿģ壬ɻãȻĿٴλָſک
С͵͸Ƶһ仰ȫ

Ӧҽ漣˲ŵ˹
ⲻĲָˣҽܵļ飬Ȼʧ״̬еļҲʧֻҪܳһʱа취
ᣬĶࡣ
й֮һУ벻ǣֵܺάȻǼǵõġ
ǵЩ͹ˣ
Ȼδһ죬˵˿κĲֻǣҲһϧ
õƺάԵ׽绪Щ⣬ĳ֮ʲ飬Ǻǻֹɡ(?)
άûнԼеĸ˵ֻĬĬľչһС
Ҳ˵ʲᣬһйػϩ

죬Ĵ˺ʵġ

Сһ죬ҺȻ죿

ˣûʲõĵİһÿÿ˵Լ֩ԶԶҡ
ʵɤȴǻȻ෴ġD0E2EB261BCA0F00746֮ݻӭ
Ŀģ㩤

(λ^^֡Ǵ벻İɣеźǺҸ^^ұҪúź~~ЩҲС۸ӦСܵͷûʵĳֽǶ
Сȷܳͷ- -+Ǯҷǳóдƪ@@罫ַ^^Ǹʥ^__^Ϩ~ףʥڿ^0^ȻǵҪѹ~^^Ϊĺܲ~~Щشҵ^^ǮȰ׷ַһˡ()һƪݶ~ٺ~˭˭Ĺ~~Ҳ²°~!!۹- -+)